Minidisco Deutsch - Frosty Der Schneemann - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Minidisco Deutsch - Frosty Der Schneemann




Frosty Der Schneemann
Фрости Снеговик
Frosty der Schneemann
Фрости Снеговик
Hat Augen schwarz wie Pech
Глазки-угольки горят,
Mit ner Möhrennase
Нос морковка, не секрет,
Und nem roten Schal
Шарфик красный он надел
Und dem Besen im Gepäck
И с метлой пустился в след.
Frosty der Schneemann
Фрости Снеговик
Kommt aus einem Märchenland
Из сказки к нам пришёл,
Er ist ganz schneeweiss
Белый, словно снежный ком,
Doch ich sag dir eins
Но ты знаешь, милая, в чём
Es gibt etwas was er kann
Его главный секрет?
Er wirkt wie ganz aus Eis
Кажется, он изо льда,
Doch wenn man ihm den Besen reicht
Но стоит метлу ему дать,
Dann springt und tanzt er wild herum
Как пустится он в пляс,
Und er fühlt sich federleicht
Легкий, словно мотылёк.
Frosty der Schneemann
Фрости Снеговик
Wackelt hin und her
Взад-вперёд шагает,
Tanzt herum
Весело танцует,
Und fällt auch mal um
Иногда, бывает, упадёт,
Er geniesst das Leben sehr
Жизнью наслаждается он.
Frosty der Schneemann
Фрости Снеговик
Ruft alle zu sich her
Всех зовёт играть с собой,
Wenn es stürmt und schneit
Когда снег идёт и ветер воет,
Ists meine Lieblingszeit
Наступает время дорогое,
Wenn es kalt ist bin ich frei
Ведь в мороз я обретаю свободу.
Frosty der Schneemann
Фрости Снеговик
Hat einen tollen Plan
Придумал план простой:
Wir fahren in die Stadt
Отправимся мы в город,
Und weiss du was
И знаешь что, родная,
Zeig ob du mich fangen kannst
Попробуй-ка меня догнать!
Aber dann beim spielen gibts etwas
Но во время игры он
Was er vergisst
Забыл одну из бед:
Draussen taut es auf
На улице теплынь,
Also schmilzt er auch
И таять начал он,
Frosty schwitzt und schwitzt und schwitzt
Фрости тает, тает, тает.
Frosty der Schneemann
Фрости Снеговик
Macht sich ganz schnell auf den Weg
Скорее в путь пустился,
Denn die Sonne scheint
Ведь солнышко печёт,
Und der Winter geht
И зима уходит прочь.
Nächstes Jahr kommt er zurück
Но он вернётся в следующем году,
Nächstes Jahr kommt er zurück
В следующем году,
Nächstes Jahr kommt er zurück
В следующем году.





Writer(s): Didi Dubbeldam, Jan Van Der Plas


Attention! Feel free to leave feedback.