Lyrics and translation DD Company feat. Minidisco - Midden In De Winternacht
Midden
in
de
winternacht
Au
milieu
de
la
nuit
d'hiver
Ging
de
hemel
open
Le
ciel
s'est
ouvert
Die
ons
heil
der
wereld
bracht
Qui
nous
a
apporté
le
salut
du
monde
Antwoord
op
ons
hopen
Réponse
à
notre
espoir
Elke
vogel
zingt
zijn
lied
Chaque
oiseau
chante
sa
chanson
Herders
waarom
zingt
gij
niet
Bergers,
pourquoi
ne
chantez-vous
pas
?
Laat
de
citers
slaan,
Laissez
les
cithares
sonner,
Blaast
de
fluiten
aan
Soufflez
dans
les
flûtes
Laat
de
bel,
laat
de
trom,
Laissez
la
cloche,
laissez
le
tambour,
Laat
de
beltrom
horen:
Laissez
la
cloche-tambour
résonner
:
Christus
is
geboren!
Le
Christ
est
né
!
Vrede
was
er
overal
La
paix
était
partout
Wilde
dieren
kwamen
Les
animaux
sauvages
sont
venus
Bij
de
schapen
in
de
stal
Avec
les
moutons
dans
l'étable
En
zij
speelden
samen
Et
ils
ont
joué
ensemble
Elke
vogel
zingt
zijn
lied
Chaque
oiseau
chante
sa
chanson
Herders
waarom
zingt
gij
niet
Bergers,
pourquoi
ne
chantez-vous
pas
?
Laat
de
citers
slaan
Laissez
les
cithares
sonner
Blaast
de
fluiten
aan
Soufflez
dans
les
flûtes
Laat
de
bel,
laat
de
trom
Laissez
la
cloche,
laissez
le
tambour
Laat
de
beltrom
horen:
Laissez
la
cloche-tambour
résonner
:
Christus
is
geboren!
Le
Christ
est
né
!
Ondanks
winter
sneeuw
en
ijs
Malgré
la
neige
et
la
glace
de
l'hiver
Bloeien
alle
bomen
Tous
les
arbres
fleurissent
Want
het
aardse
paradijs
Car
le
paradis
terrestre
Is
vannacht
gekomen
Est
arrivé
ce
soir
Elke
vogel
zingt
zijn
lied
Chaque
oiseau
chante
sa
chanson
Herders
waarom
zingt
gij
niet
Bergers,
pourquoi
ne
chantez-vous
pas
?
Laat
de
citers
slaan
Laissez
les
cithares
sonner
Blaast
de
fluiten
aan
Soufflez
dans
les
flûtes
Laat
de
bel,
laat
de
trom
Laissez
la
cloche,
laissez
le
tambour
Laat
de
beltrom
horen:
Laissez
la
cloche-tambour
résonner
:
Christus
is
geboren!
Le
Christ
est
né
!
Zie
daar
staat
de
morgenster
Voici
l'étoile
du
matin
Stralend
in
het
duister
Rayonnant
dans
les
ténèbres
Want
de
dag
is
niet
meer
ver
Car
le
jour
n'est
plus
loin
Bode
van
de
luister
Messager
de
la
gloire
Die
ons
weldra
op
zal
gaan
Qui
nous
élèvera
bientôt
Herders
blaast
uw
fluiten
aan
Bergers,
soufflez
dans
vos
flûtes
Laat
de
bel
bim-bam
Laissez
la
cloche
bim-bam
Laat
de
trom
rom-bom
Laissez
le
tambour
rom-bom
Kere
om,
kere
om
Retourne-toi,
retourne-toi
Laat
de
bel-trom
horen
Laissez
la
cloche-tambour
résonner
Christus
is
geboren!
Le
Christ
est
né
!
Rate the translation
1
Vrolijk Kerstfeest
2 De Kerstman Is In Het Land
3 O Denneboom
4 De Herdertjes Lagen Bij Nachte
5 Wit Kerstfeest
6 Sterren In De Nacht
7 Er Is Een Kindeke Geboren Op Aard
8 Midden In De Winternacht
9 Feliz Navidad
10 In Dulci Jubilo
11 Rudolf Het Rare Rendier
12 Kling Klokje Klingelingeling
13 Stille Nacht Heilige Nacht
14 Jingle Bells
15 Winter Wonderland
16 Frosty De Sneeuwpop
17 In De Sneeuw
18 De Kleine Drummer
2 De Kerstman Is In Het Land
3 O Denneboom
4 De Herdertjes Lagen Bij Nachte
5 Wit Kerstfeest
6 Sterren In De Nacht
7 Er Is Een Kindeke Geboren Op Aard
8 Midden In De Winternacht
9 Feliz Navidad
10 In Dulci Jubilo
11 Rudolf Het Rare Rendier
12 Kling Klokje Klingelingeling
13 Stille Nacht Heilige Nacht
14 Jingle Bells
15 Winter Wonderland
16 Frosty De Sneeuwpop
17 In De Sneeuw
18 De Kleine Drummer
Attention! Feel free to leave feedback.