Lyrics and translation Minidisco Français - Minidisco

Minidisco

Hé hallo, jongens en meisjes
Welkom bij de Minidisco!
Kom er maar bij, we gaan lekker dansen!
Springen en stampen
En zwaaien en draaien
Daar komt ie...

Spring op en neer
Ga heen en weer
Schud je benen lekker los
Minidisco
Spring op en neer
En heen en weer
Schop je tenen lekker los
Minidisco!

Zwaai op en neer
Ga heen en weer
Schud je armen lekker los
Minidisco!
Zwaai op en neer
En heen en weer
Maak je handen lekker los
Minidisco!

Met je voeten op de grond
Draai je even in het rond
Klap naar links, klap naar rechts
Kom en doe de Minidisco!

Stamp op en neer
Ga heen en weer
Schud je heupen lekker los
Minidisco!
Stamp op en neer
En heen en weer
Spring je spieren lekker los
Minidisco!

Met je voeten op de grond
Draai je even in het rond
Klap naar links, klap naar rechts
Kom en doe de Minidisco!

Stamp heel hard me je voeten op de grond
- Ja, zo
Draai steeds maar weer in het rond
- Ja, zo
Schud je hele lijf lekker heen en weer
- Ja, zo
Kom mee en doe de Minidisco!

Spring op en neer
Ga heen en weer
Schud je benen lekker los
Minidisco!
Spring op en neer
En heen en weer
Schud je armen lekker los
Minidisco!

Met je voeten op de grond
Draai je even in het rond
Klap naar links, klap naar rechts
Kom en doe de Minidisco!

Oké, daar komt ie nog een keer

Spring op en neer
Ga heen en weer
Schud je heupen lekker los
Minidisco!
Zwaai op en neer
En heen en weer
Spring je spieren lekker los
Minidisco!

Met je voeten op de grond
Draai je even in het rond
Klap naar links, klap naar rechts
Kom en doe de Minidisco!

Oké, en lekker springen!

Spring op en neer
Ga heen en weer
Schud je benen lekker los
Minidisco!
Zwaai op en neer
En heen en weer
Schud je armen lekker los
Minidisco!
Stamp op en neer
Ga heen en weer
Schud je heupen lekker los
Minidisco!
Spring op en neer
En heen en weer
Spring je spieren lekker los
Minidisco!

Minidisco

Hé, salut les filles et les garçons
Bienvenue à la Minidisco !
Rejoignez-nous, on va danser !
Sauter et taper du pied
Et agiter et tourner
Le voilà...

Saute de haut en bas
Va et viens
Secoue tes jambes comme il faut
Minidisco
Saute de haut en bas
Et va et viens
Secoue tes orteils comme il faut
Minidisco !

Agite de haut en bas
Va et viens
Secoue tes bras comme il faut
Minidisco !
Agite de haut en bas
Et va et viens
Relâche tes mains
Minidisco !

Avec tes pieds au sol
Tourne un peu sur toi-même
Tape à gauche, tape à droite
Viens faire la Minidisco !

Tape du pied de haut en bas
Va et viens
Secoue tes hanches comme il faut
Minidisco !
Tape du pied de haut en bas
Et va et viens
Détends tes muscles
Minidisco !

Avec tes pieds au sol
Tourne un peu sur toi-même
Tape à gauche, tape à droite
Viens faire la Minidisco !

Tape bien fort du pied au sol
- Oui, comme ça
Tourne toujours sur toi-même
- Oui, comme ça
Secoue tout ton corps de gauche à droite
- Oui, comme ça
Viens faire la Minidisco !

Saute de haut en bas
Va et viens
Secoue tes jambes comme il faut
Minidisco !
Saute de haut en bas
Et va et viens
Secoue tes bras comme il faut
Minidisco !

Avec tes pieds au sol
Tourne un peu sur toi-même
Tape à gauche, tape à droite
Viens faire la Minidisco !

Ok, le voilà encore une fois

Saute de haut en bas
Va et viens
Secoue tes hanches comme il faut
Minidisco !
Agite de haut en bas
Et va et viens
Détends tes muscles
Minidisco !

Avec tes pieds au sol
Tourne un peu sur toi-même
Tape à gauche, tape à droite
Viens faire la Minidisco !

Ok, et saute bien !

Saute de haut en bas
Va et viens
Secoue tes jambes comme il faut
Minidisco !
Agite de haut en bas
Et va et viens
Secoue tes bras comme il faut
Minidisco !
Tape du pied de haut en bas
Va et viens
Secoue tes hanches comme il faut
Minidisco !
Saute de haut en bas
Et va et viens
Détends tes muscles
Minidisco !