DD Company - Ochtendgymnastiek - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DD Company - Ochtendgymnastiek




Ochtendgymnastiek
Gymnastique du matin
'S morgens vroeg als je wakker wordt
Tôt le matin, quand tu te réveilles
Ben je versuft, voel je je duf
Tu es endormi, tu te sens faible
In je bed is het heerlijk warm
Dans ton lit, c'est agréablement chaud
Je rekt je uit, moet eruit
Tu t'étire, tu dois sortir
Je tenen raken de koude vloer
Tes orteils touchent le sol froid
Je trekt wat aan, dan ga je staan
Tu enfiles quelques vêtements, puis tu te lèves
Want je weet wat er nu komen gaat
Car tu sais ce qui va arriver maintenant
Dus doe mee, maak je spieren maar los
Alors rejoins-moi, détends tes muscles
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
Oe aa fanatiek
Oe aa avec ferveur
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
En ook lekker op muziek
Et aussi agréablement sur la musique
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
Oe aa fanatiek
Oe aa avec ferveur
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
En ook lekker op muziek
Et aussi agréablement sur la musique
Wooeeehh
Wooeeehh
Dit is zo lekker voor iedere dag
C'est tellement agréable tous les jours
Je voelt je fris, das niet mis
Tu te sens frais, c'est vrai
Je wordt er ook heel erg pittig van
Tu en deviens aussi très énergique
Das wat ik wil, het verschil
C'est ce que je veux, la différence
Want na zo'n start kan echt niets meer stuk
Car après un tel départ, rien ne peut plus aller mal
En goed begin, dat heeft pas zin
Et un bon début, ça a du sens
Straks onderuit met een lekker ontbijt
Bientôt, tu seras dehors avec un bon petit-déjeuner
Kom op, want we gaan nog een keer
Allez, on va le faire encore une fois
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
Oe aa fanatiek
Oe aa avec ferveur
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
En ook lekker op muziek
Et aussi agréablement sur la musique
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
Oe aa fanatiek
Oe aa avec ferveur
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
En ook lekker op muziek
Et aussi agréablement sur la musique
En denk je ik kan niet meer
Et penses-tu que je ne peux plus
Geef dan niet toe
Ne te rends pas
Zeg kom op, nog een keer
Dis allez, encore une fois
Ja we doen het lekker weer
Oui, on le fait encore
Ochtendgymnastiek
Gymnastique du matin
Fanatiek
Avec ferveur
Ochtendgymnastiek
Gymnastique du matin
Nog een keer
Encore une fois
Ochtendgymnastiek
Gymnastique du matin
Fanatiek
Avec ferveur
Ochtendgymnastiek
Gymnastique du matin
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
Oe aa fanatiek
Oe aa avec ferveur
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
En ook lekker op muziek
Et aussi agréablement sur la musique
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
Oe aa fanatiek
Oe aa avec ferveur
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
En ook lekker op muziek
Et aussi agréablement sur la musique
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
Oe aa fanatiek
Oe aa avec ferveur
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
En ook lekker op muziek
Et aussi agréablement sur la musique
Oe aa ochtendgymnastiek
Oe aa gymnastique du matin
Oe aa fanatiek
Oe aa avec ferveur
Oe aa ochtendgymnastiek!
Oe aa gymnastique du matin!





Writer(s): Didi Dubbeldam, Jan Van Der Plas, S. Rodway, S. Tauben


Attention! Feel free to leave feedback.