Minidisco Deutsch - Rudolph Das Kleine Rentier - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Minidisco Deutsch - Rudolph Das Kleine Rentier




Rudolph Das Kleine Rentier
Rudolph le Petit Renne
Rudolf das kleine Rentier
Rudolph le petit renne
Hat ne sehr besonder Nas'
A un nez très spécial
Kannst einfach nicht mehr wegschauen
Tu ne peux tout simplement pas détourner les yeux
Wenn du ihn einmal gesehen hast
Une fois que tu l'as vu
Du siehst ihn schon aus der Ferne
Tu le vois de loin
Erkennst ihn schon an seinem Gesicht
Tu le reconnais à son visage
Rudolf das kleine Rentier
Rudolph le petit renne
Hat als Nase ein rotes Licht
A une lumière rouge comme nez
Doch dann am Weihnachtsabend
Mais ensuite, le soir de Noël
Kam der Weihnachtsmann
Le Père Noël est arrivé
Und sagte Hey kommst du mit uns mit
Et a dit, "Hé, viens avec nous"
Mein Pferdeschlitten braucht noch Licht
Mon traîneau a besoin de lumière
Rudolf das kleine Rentier
Rudolph le petit renne
Bringt Geschenke in der Nacht
Apporte des cadeaux dans la nuit
Er gehört jetzt zum Team vom Weihnachtsmann
Il fait maintenant partie de l'équipe du Père Noël
Wer hätte das je gedacht
Qui aurait pu le deviner ?
Doch dann am Weihnachtsabend
Mais ensuite, le soir de Noël
Kam der Weihnachtsmann
Le Père Noël est arrivé
Und sagte Hey kommst du mit uns mit
Et a dit, "Hé, viens avec nous"
Zieh den Schlitten für mich mit
Tire le traîneau pour moi
Rudolf das kleine Rentier
Rudolph le petit renne
Bringt Geschenke in der Nacht
Apporte des cadeaux dans la nuit
Er gehört jetzt zum Team vom Weihnachtsmann
Il fait maintenant partie de l'équipe du Père Noël
Wer hätte das je gedacht
Qui aurait pu le deviner ?
Rudolf das kleine Rentier
Rudolph le petit renne
Hat ne strahlend rote Nas
A un nez rouge éclatant
Kannst einfach nicht mehr wegschauen
Tu ne peux tout simplement pas détourner les yeux
Wenn du ihn einmal gesehen hast
Une fois que tu l'as vu
Du siehst ihn schon aus der Ferne
Tu le vois de loin
Erkennst ihn schon an seinem Gesicht
Tu le reconnais à son visage
Rudolf das kleine Rentier
Rudolph le petit renne
Hat als Nase ein rotes Licht
A une lumière rouge comme nez
Doch dann am Weihnachtsabend
Mais ensuite, le soir de Noël
Kam der Weihnachtsmann
Le Père Noël est arrivé
Und sagte Hey kommst du mit uns mit
Et a dit, "Hé, viens avec nous"
Mein Pferdeschlitten braucht noch Licht
Mon traîneau a besoin de lumière
Rudolf das kleine Rentier
Rudolph le petit renne
Bringt Geschenke in der Nacht
Apporte des cadeaux dans la nuit
Er gehört jetzt zum Team vom Weihnachtsmann
Il fait maintenant partie de l'équipe du Père Noël
Wer hätte das je gedacht
Qui aurait pu le deviner ?





Writer(s): Didi Dubbeldam, Jan Van Der Plas


Attention! Feel free to leave feedback.