Lyrics and translation Minidisco Deutsch - Sterne In Der Nacht

Sterne In Der Nacht

Sterne, Sterne, Sterne, Sterne
Sterne in der Nacht!
Da oben in den Sternen
Steht geschrieben was passiert
Was wollen sie uns wohl sagen
Ja, was meinen sie wohl hier?
Friede auf Erden
Keine Gewalt
Der Sternenhimmel weiss bescheid
Es gibt nichts was er nicht weiss

Denn schau, oben am Himmel
Zwischen all den Sternen, die da sind
Strahlt jetzt plötzlich ein ganz anderer
Ja ein ganz besonderer
Ist das vielleicht ein Neubeginn?

Sterne, Sterne, Sterne, Sterne
Sterne in der Nacht!
Die Könige des Ostens
Sehen mehr als nur ein Licht
Sie folgen diesem Stern
Um zu sehen was er verspricht
Friede auf Erden
Keine Gewalt
Der Sternenhimmel weiss bescheid
Es gibt nichts was er nicht weiss

Denn schau, oben am himmel
Steht ein Stern, der heller scheint
Und die Könige ziehn durch die Nacht
Neugierig und aufgebracht
Ja was könnte das bloss sein?

Sterne, Sterne, Sterne, Sterne
Sterne, Sterne, Sterne, Sterne
Sterne, Sterne, Sterne, Sterne
Sterne, Sterne, Sterne, Sterne
Sterne in der Nacht!

Звёзды В Ночи

Звёзды, звёзды, звёзды, звёзды,
Звёзды в ночи!
Там, наверху, в звёздах
Написано, что произойдёт,
Что хотят они нам сказать?
Да, что же они имеют в виду?
Мир на Земле,
Никакого насилия.
Звёздное небо знает,
Нет ничего, чего бы оно не знало.

Ведь смотри, в небе,
Среди всех звёзд, что там есть,
Сияет вдруг совсем другая,
Да, совершенно особенная.
Может, это новое начало?

Звёзды, звёзды, звёзды, звёзды,
Звёзды в ночи!
Волхвы с Востока
Видят больше, чем просто свет,
Они следуют за этой звездой,
Чтобы увидеть, что она сулит.
Мир на Земле,
Никакого насилия.
Звёздное небо знает,
Нет ничего, чего бы оно не знало.

Ведь смотри, в небе
Горит звезда, что ярче всех,
И волхвы идут сквозь ночь,
Любопытные и взволнованные.
Да что же это может быть?

Звёзды, звёзды, звёзды, звёзды,
Звёзды, звёзды, звёзды, звёзды,
Звёзды, звёзды, звёзды, звёзды,
Звёзды, звёзды, звёзды, звёзды,
Звёзды в ночи!