Lyrics and translation Minidisco Français - Sur La Table

Sur La Table

Sur la table il y a une assiette
Avec des tartinettes
C'est bon ça, t'en penses quoi?
Une pour toi
Et une pour moi

Sur la table il y a une fourchette
Une cuillère et un couteau
On va faire la dinette
La cuillère est pour toi
La fourchette pour moi

Viens t'asseoir à table
Allez on va manger
On prend des p'tites bouchée
Une pour toi
Et une pour moi

Sur la table il y un gobelet
Avec du sirop frais
C'est bon ça, t'en penses quoi?
Un gobelet pour toi
Et un gobelet pour moi

Sur la table il y a une tasse
Avec du bon lait chaud
Tu préfères un cacao
Une tasse pour toi
Et une tasse pour moi

Viens t'asseoir à table
Buvons à ta santé

On boit une p'tite gorgée
Une pour toi
Et une pour moi

Je mange dans mon assiette
Je pique avec une fourchette
Je touille avec une cuillère
Je mâche avec mes dents
Et je fais
Bien attention
Sinon il y a tout qui tombe par terre

Sur la table il y a une assiette
Avec une pomme
Et une banane

На столе

На столе стоит тарелка
С бутербродами
Вкуснотища, как думаешь?
Один для тебя
И один для меня

На столе лежат вилка
Ложка и нож
Будем играть в обед
Ложка для тебя
Вилка для меня

Садись за стол
Давай кушать
Откусим понемножку
Один для тебя
И один для меня

На столе стоит стаканчик
Со свежим сиропом
Вкуснотища, как думаешь?
Стаканчик для тебя
И стаканчик для меня

На столе стоит кружка
С вкусным горячим молоком
Ты бы предпочла какао?
Кружка для тебя
И кружка для меня

Садись за стол
Выпьем за твое здоровье

Сделаем по глоточку
Один для тебя
И один для меня

Я ем из своей тарелки
Ем вилкой
Мешаю ложкой
Жую зубами
И делаю это
Очень аккуратно
Иначе все упадет на пол

На столе стоит тарелка
С яблоком
И бананом