Lyrics and translation Minidisco Deutsch - Weiße Weihnacht

Weiße Weihnacht

Ich träum von einer weissen Weihnacht
Und tausend Lampen um den Baum
Wenn es draussen kalt ist und drinnen warm ist
Dann wünsch ich jedem diesen Traum

Ich träum von einer weissen Weihnacht
Mit allen Freunden die ich hab
All die schönen Farben und feinen Düfte
Das träume ich für jedermann

Ich träum von einer weissen Weihnacht
Bei jeder Karte die ich schreib
Auf dass der Traum den ich hab bald wahr werden mag
Und dass unsere Freundschaft ewig bleibt

Auf dass der Traum den ich hab bald wahr werden mag
Und dass unsere Freundschaft ewig bleibt
Und dass unsere Freundschaft ewig bleibt

Noël Blanc

Je rêve d'un Noël blanc
Et de mille lumières autour de l'arbre
Quand il fait froid dehors et chaud à l'intérieur
Alors je souhaite ce rêve à chacun

Je rêve d'un Noël blanc
Avec tous les amis que j'ai
Toutes ces belles couleurs et ces parfums exquis
Je rêve ça pour tout le monde

Je rêve d'un Noël blanc
Avec chaque carte que j'écris
Que le rêve que j'ai se réalise bientôt
Et que notre amitié dure éternellement

Que le rêve que j'ai se réalise bientôt
Et que notre amitié dure éternellement
Et que notre amitié dure éternellement