Lyrics and translation DD Osama - Once You Go

Once You Go

It looks like you have a dead memory
Ayo, TP

When you go cross my head, I can see better (Better)
Just the thought of your smile makes me feel better
And I know it's my time, it's that heat weather
If she go and I blow, I'ma upset her ('Set her, like)

I'm the voice of my hood (Hood)
That's on me, I'ma do what I should
Put on for my team and make sure that we good
Through the smile, Momma, I promised I would, like
And I carry my pole (My pole)
If he droppin' the O, gotta go
My niggas, we young and we fuckin' yo' hoes
Opp niggas, they mad 'cause they know I'm gon' blow, like
My niggas, we young and we dumb
We see a opp, then we just dump (Boom-boom)
In the V, like, Bopa the driver
Know I'm the ooter and Notti gon' fire
And Givenchy the six, but I always see bro wit' a spliff
I ask who he smokin', he said, "Jay Six"
Passed me the blunt then we rolled two twins, like (Like)
That's word to the real, he from the six and he slidin' wit' sticks
'Member the days, we go flock at the Hats
We yell, "JayK" and they ain't look back
And I'm back on that timin', tryna make a pack
Yeah, six to the O, this shit ain't no cap
Yeah, I love all my niggas, for them, I'ma clap
And free all the bros that's stuck in they trap, like

Like, yeah (Grrah, grrah)
Y'all niggas know what the fuck goin' on, man
It's my year, Everything4Notti, nigga
Grrah, grrah, grrah-grrah-grrah-grrah

When you go cross my head, I can see better (Better)
Just the thought of your smile makes me feel better
And I know it's my time, it's that heat weather
If she go and I blow, I'ma upset her

When you go cross my head, I can see better (See better)
Just the thought of your smile makes me feel better (Better)
And I know it's my time, it's that heat weather (Heat weather)
If she go and I blow, I'ma upset her (Upset her, like)
It looks like you have a dead memory

Quand tu pars

On dirait que tu as une mémoire morte
Ayo, TP

Quand tu me traverses l'esprit, je vois mieux (Mieux)
La simple pensée de ton sourire me fait me sentir mieux
Et je sais que c'est mon heure, c'est cette chaleur estivale
Si elle part et que je pète un câble, je vais la mettre en colère ('Set her, like)

Je suis la voix de mon quartier (Hood)
C'est sur moi, je vais faire ce que je dois
Je me bats pour mon équipe et je fais en sorte que tout aille bien
Malgré le sourire, Maman, je t'ai promis que je le ferais, comme
Et je porte mon poteau (Mon poteau)
S'il laisse tomber le O, il faut y aller
Mes mecs, nous sommes jeunes et nous baisons tes putes
Les mecs d'en face, ils sont fous parce qu'ils savent que je vais exploser, comme
Mes mecs, nous sommes jeunes et stupides
On voit un ennemi, et on décharge (Boom-boom)
Dans la V, comme, Bopa le chauffeur
Sache que je suis l'ooter et que Notti va tirer
Et Givenchy le six, mais je vois toujours bro avec un spliff
Je lui demande qui il fume, il a dit, "Jay Six"
Il m'a passé le blunt puis on a roulé deux jumeaux, comme (Like)
C'est la parole au vrai, il est du six et il glisse avec des bâtons
Tu te souviens des jours, on allait se rassembler chez les Hats
On criait, "JayK" et ils ne regardaient pas en arrière
Et je suis de retour sur ce timing, en train d'essayer de faire un pack
Ouais, six au O, cette merde n'est pas du cap
Ouais, j'aime tous mes mecs, pour eux, je vais claquer
Et libérer tous les frères qui sont coincés dans leur piège, comme

Comme, ouais (Grrah, grrah)
Vous, les mecs, vous savez ce qui se passe, mec
C'est mon année, Everything4Notti, mec
Grrah, grrah, grrah-grrah-grrah-grrah

Quand tu me traverses l'esprit, je vois mieux (Mieux)
La simple pensée de ton sourire me fait me sentir mieux
Et je sais que c'est mon heure, c'est cette chaleur estivale
Si elle part et que je pète un câble, je vais la mettre en colère

Quand tu me traverses l'esprit, je vois mieux (See better)
La simple pensée de ton sourire me fait me sentir mieux (Better)
Et je sais que c'est mon heure, c'est cette chaleur estivale (Heat weather)
Si elle part et que je pète un câble, je vais la mettre en colère (Upset her, like)
On dirait que tu as une mémoire morte