DDK - seen. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DDK - seen.




seen.
vu.
Lala
Lala
That's perfect
C'est parfait
I done
J'ai vu
Seen shit I ain't never wanna see
Des choses que je n'ai jamais voulu voir
Be shit
Être des choses
I ain't never wanna be
Que je n'ai jamais voulu être
We flip
On change
Everyday that we speak
Chaque jour on se parle
Jump ship
On saute du navire
And become a new me
Et on devient un nouveau moi
Aw
Oh
When you alive but you dont feel alive
Quand tu es en vie mais que tu ne te sens pas vivant
And you know thats sumn wrong
Et que tu sais que quelque chose ne va pas
Hear ya spirit cry
Entends ton esprit pleurer
I been fearing too long its just you and i
J'ai eu peur trop longtemps, c'est juste toi et moi
And i wrote a few songs lookin in the sky
Et j'ai écrit quelques chansons en regardant le ciel
Thinking where is there a reason
En me demandant se trouve la raison
When we gonna die
Quand on va mourir
Why we living for a purpose
Pourquoi on vit pour un but
Man its all a lie
Mec, c'est tout un mensonge
I could be a new me
Je pourrais être un nouveau moi
Maybe I would try
Peut-être que j'essaierais
Maybe i would get
Peut-être que j'aurais
The girl
La fille
Maybe she be mine
Peut-être qu'elle serait à moi
An its all a big world
Et c'est tout un grand monde
And we living why?
Et on y vit pourquoi ?
See these people talking shit but barely getting by
Vois ces gens qui parlent de merde mais qui arrivent à peine à joindre les deux bouts
Lord hear me in thee liiiiines
Seigneur, entends-moi dans ces liiiiiignes
I dont know if ill surviveeee
Je ne sais pas si je survivrai
Seen shit I ain't never wanna see
Des choses que je n'ai jamais voulu voir
Be shit
Être des choses
I ain't never wanna be
Que je n'ai jamais voulu être
We flip
On change
Everyday that we speak
Chaque jour on se parle
Jump ship
On saute du navire
And become a new me
Et on devient un nouveau moi
Seen shit I ain't never wanna see
Des choses que je n'ai jamais voulu voir
Be shit
Être des choses
I ain't never wanna be
Que je n'ai jamais voulu être
We flip
On change
Everyday that we speak
Chaque jour on se parle
Jump ship
On saute du navire
And become a new me
Et on devient un nouveau moi
Lala ladadada yeah
Lala ladadada ouais
Jump ship
On saute du navire
And become
Et on devient
A new me
Un nouveau moi
This the greatest motherfucka
C'est le plus grand putain de
You'll see
Tu verras
Yeah Yeah
Ouais ouais
Ladada
Ladada





Writer(s): Dylan Selby


Attention! Feel free to leave feedback.