Lyrics and translation DEAD BLONDE - Песня про магазин

Песня про магазин

Самый мой любимый, самый мой родной
Круглосуточный магаз в парадной
Проводили там с тобой досуг ночной
Ты была мне каждый вечер рада
Для меня Чебупели берегла
Энергетики и Чебупиццу
Бросить все, уехать, как же ты могла?
Магазин твой мне ночами снится
Я больше не знаю теперь, где достану
Любимый напиток, любимые чипсы
Куда подевалась? Зачем не осталась?
Вернись, я найду для тебя компромиссы
Заура, мне без тебя понуро
На-на-на-на
Гульнара, куда же ты пропала?
Ла-ла-ла-ла
Заура, мне без тебя понуро
На-на-на-на
Гульнара, куда же ты пропала?
Ла-ла-ла-ла
Без тебя уже не справиться никак
И не радуют меня кафешки
Больше я не приготовлю Доширак
И не сварятся уже пельмешки
Не забуду никогда твои глаза
Они были цвета шоколада
Вместо Кириешек я поем стекла
И не выпью больше лимонада
Я больше не знаю теперь, где достану
Такую самсу и такую шаверму
Куда подевалась? Зачем не осталась?
Надеюсь, вернёшься обратно, наверно
Заура, мне без тебя понуро
На-на-на-на
Гульнара, куда же ты пропала?
Ла-ла-ла-ла
Заура, мне без тебя понуро
На-на-на-на
Гульнара, куда же ты пропала?
Ла-ла-ла-ла
Алёна, Наташа, Кариночка, Саша
Марина, Серёжа, Арсенчик, Алёша
Валерий Михалыч, Тамара, Сан Саныч
Гульнара, Заура, мне без вас понуро
Без вас понуро
Без вас понуро
Без вас понуро

La chanson sur le magasin

Mon préféré, mon magasin le plus cher
Le magasin ouvert 24h/24 dans l'entrée
Nous passions nos soirées là-bas ensemble
Tu étais ravie de me voir chaque soir
Tu gardais les Chebupeli pour moi
Des boissons énergisantes et des Chebupizza
Quitter tout, partir, comment as-tu pu faire ça ?
Ton magasin me hante la nuit
Je ne sais plus où trouver maintenant
Ma boisson préférée, mes chips préférées
Où es-tu allée ? Pourquoi tu n'es pas restée ?
Reviens, je trouverai des compromis pour toi
Zaura, je suis déprimé sans toi
Na-na-na-na
Gulnara, où es-tu allée ?
La-la-la-la
Zaura, je suis déprimé sans toi
Na-na-na-na
Gulnara, où es-tu allée ?
La-la-la-la
Je ne peux plus m'en sortir sans toi
Et les cafés ne me réjouissent plus
Je ne préparerai plus de Dosirak
Et les boulettes ne seront plus cuites
Je n'oublierai jamais tes yeux
Ils étaient couleur chocolat
Au lieu de Kiriyeki, je mangerai du verre
Et je ne boirai plus de limonade
Je ne sais plus où trouver maintenant
Un tel samsa et un tel shawarma
Où es-tu allée ? Pourquoi tu n'es pas restée ?
J'espère que tu reviendras, peut-être
Zaura, je suis déprimé sans toi
Na-na-na-na
Gulnara, où es-tu allée ?
La-la-la-la
Zaura, je suis déprimé sans toi
Na-na-na-na
Gulnara, où es-tu allée ?
La-la-la-la
Alyona, Natasha, Karinochka, Sasha
Marina, Seriozha, Arsenchik, Alyosha
Valeriy Mikhalych, Tamara, San Sanych
Gulnara, Zaura, je suis déprimé sans vous
Je suis déprimé sans vous
Je suis déprimé sans vous
Je suis déprimé sans vous