DEAD HOODED - ОТЪЕБИТЕСЬ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DEAD HOODED - ОТЪЕБИТЕСЬ




ОТЪЕБИТЕСЬ
Foutez le camp
Мне тут один долбоёб
Un con m'a envoyé chier ici
Хуй, сука, сетнул, ещё ты меня ебёшь
Putain, tu me fais chier
Мне вообще похуй на этих шкур ебаных (Баных)
Je m'en fous de ces putes
Я их в рот ебал
Je les emmerde
Это, блять, заебал ты уже
Putain, ça me gonfle
Minecraft, сука, это моя жизнь, блять (Dliug cixot, hnera-a-a-a)
Minecraft, putain, c'est ma vie (Dliug cixot, hnera-a-a-a)
Fuck you (Fuck you)
Va te faire foutre (Va te faire foutre)
Просто нахуй
Va te faire foutre tout simplement
Отъебитесь нелюди, в вас нет ничего здравого
Cassez-vous, non-humains, vous n'avez rien de sensé
Я хочу бежать, чтоб не сказать те завтра: Здравствуй
Je veux courir pour ne pas te dire bonjour demain
Весь мир обычный маскот, в мире нет ничё нормального
Le monde entier est un simple mascotte, il n'y a rien de normal dans le monde
Оставаться в доме лучше, чем видеть эти лица
Rester à la maison est mieux que de voir ces visages
Могу ничё не делать, чтоб прозвали фриком
Je peux ne rien faire pour être qualifié de cinglé
Я бы стал челом из видоса, засунув в миксер их, а не кота
Je serais devenu le mec de la vidéo, en les mettant dans le mixeur, et pas le chat
Чья это черепица?
À qui est cette tuile ?
В чём заслуга, вас, уёбков оскорблять каждого?
Quel est votre mérite, vous, connards, à insulter tout le monde ?
У всех свои проблемы, комплексы, твой пофигизм еблана
Tout le monde a ses problèmes, ses complexes, le tien est l'indifférence d'un con
Заткни свой умный здрав, пойми же, сука, кто ты
Tais-toi, toi et ta sagesse, comprends, putain, qui tu es
Мы все здесь одинаково обречённые
Nous sommes tous ici également condamnés
Но если говорить про вас, то вы никчёмные
Mais si l'on parle de vous, vous êtes nuls
По деятельности отродье, тхэквондо и бокс ты клёвый
En termes d'activités, vous êtes des déchets, le taekwondo et la boxe, c'est cool
Жаль мышцами решаешь, а с задачками никто
Dommage que tu résolves tout avec tes muscles, mais personne ne sait résoudre les problèmes
Но, да ладно, бывает, я сам не знаю как решать легко
Mais bon, ça arrive, je ne sais pas comment faire facilement
"Чё ты сказал? За гаражи"
'Qu'est-ce que tu as dit ? Derrière les garages'
А? Мне похуй
Ah ? Je m'en fous
Лучше быть дома, чем говорить с гандоном
Mieux vaut être à la maison que de parler avec un connard
"Попытайся найти друзей, выходи из дома, чё как лох, бля?"
'Essaie de trouver des amis, sors de chez toi, quoi, tu es un loser, putain ?'
Попробуй
Essaie
На улице лишь стадо для курилок и бухрилок
Dans la rue, il n'y a qu'un troupeau pour fumer et boire
Фальшивки или взгляды не расскажут то, как нужно жить
Les faux ou les regards ne vous diront pas comment vivre
Для них жить курить, бухать, парить, и дрочить
Pour eux, vivre, c'est fumer, boire, se droguer et se branler
Для меня жить ломаться с толку, плакать тихо, принять жизнь
Pour moi, vivre, c'est être perdu, pleurer en silence, accepter la vie
Взгляды меня ломят, моя музыка нетрожна
Les regards me brisent, ma musique est intouchable
Хочу добиться много, но не делать нихуя
Je veux accomplir beaucoup de choses, mais je ne veux rien faire
Лежу ща в больничке, пишу текст, ведь мне так плохо
Je suis à l'hôpital maintenant, j'écris des paroles, car je me sens tellement mal
Ты не любишь друзей, но просишь много денег, нахуя?
Tu n'aimes pas tes amis, mais tu demandes beaucoup d'argent, pourquoi ?
Рамки мира бесят молча, где познать самого себя?
Les limites du monde me dérangent silencieusement, se connaître soi-même ?
Fuck you (Fuck you)
Va te faire foutre (Va te faire foutre)
Просто нахуй
Va te faire foutre tout simplement
Отъебитесь нелюди, в вас нет ничего здравого
Cassez-vous, non-humains, vous n'avez rien de sensé
Я хочу бежать, чтоб не сказать те завтра: Здравствуй
Je veux courir pour ne pas te dire bonjour demain
Весь мир обычный маскот, в мире нет ничё нормального
Le monde entier est un simple mascotte, il n'y a rien de normal dans le monde
Оставаться в доме лучше, чем видеть эти лица
Rester à la maison est mieux que de voir ces visages
Могу ничё не делать, чтоб прозвали фриком
Je peux ne rien faire pour être qualifié de cinglé
Я бы стал челом из видоса, засунув в миксер их, а не кота
Je serais devenu le mec de la vidéo, en les mettant dans le mixeur, et pas le chat
Чья это черепица? (Бля-я-я)
À qui est cette tuile ? (Putain)





Writer(s): паршиков виталий сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.