DEADBIRDS - Atlas (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Atlas (Bonus Track) - DEADBIRDStranslation in French




Atlas (Bonus Track)
Atlas (Morceau bonus)
You need to find the shelter
Tu dois trouver l'abri
You have to paint it black
Tu dois le peindre en noir
I will unleash my demons
Je vais libérer mes démons
I cannot turn them back
Je ne peux pas les retenir
I'm almost tired, I want to fight
Je suis presque épuisé, je veux me battre
I've suffered for a long time
J'ai souffert pendant longtemps
How far did you think you could run?
Jusqu'où pensais-tu pouvoir fuir ?
You stole my moon, you stole my sun
Tu as volé ma lune, tu as volé mon soleil
For the last time we tried to rise
Pour la dernière fois, nous avons essayé de nous relever
I've lost my map i've closed my eyes
J'ai perdu ma carte, j'ai fermé les yeux
I'm fucking blind on a shining path
Je suis aveugle sur un chemin lumineux
I am dying
Je suis en train de mourir
Everything around
Tout autour
Breaks me down
Me brise
But every time
Mais à chaque fois
I build me up again
Je me reconstruis
I will break everything
Je vais tout briser
Around will break everything
Autour va tout briser
I will break everything
Je vais tout briser
Around will break
Autour va briser
I will break everything
Je vais tout briser
Around will break everything
Autour va tout briser
I will break everything
Je vais tout briser
Around will break
Autour va briser
For the last time
Pour la dernière fois
For the last time
Pour la dernière fois
For the last time
Pour la dernière fois
For the last time
Pour la dernière fois
For the last time we tried to rise
Pour la dernière fois, nous avons essayé de nous relever
I've lost my map i've closed my eyes
J'ai perdu ma carte, j'ai fermé les yeux
I'm fucking blind on a shining path
Je suis aveugle sur un chemin lumineux
I am dying
Je suis en train de mourir
(For the last time) For the last time we tried to rise
(Pour la dernière fois) Pour la dernière fois, nous avons essayé de nous relever
(For the last time) I've lost my map i've closed my eyes
(Pour la dernière fois) J'ai perdu ma carte, j'ai fermé les yeux
(For the last time) I'm fucking blind on a shining path
(Pour la dernière fois) Je suis aveugle sur un chemin lumineux
I am dying
Je suis en train de mourir
You need to find the shelter
Tu dois trouver l'abri
You have to paint it black
Tu dois le peindre en noir
I will unleash my demons
Je vais libérer mes démons
I cannot turn them back
Je ne peux pas les retenir
Turn them back
Les retenir
I cannot turn them back
Je ne peux pas les retenir





Writer(s): купалов-ярополк олег, белов борис, бессараб максим


Attention! Feel free to leave feedback.