Midnight Messenger (mabanua REMIX) - DEAN FUJIOKA translation in German

Midnight Messenger (mabanua REMIX)

Send it on
It's a song of love
Let it run through the night beyond time
I lie down here alone
And wish to carry on
So my love, won't you come along？
You saved my life from a bad spiral
For every moment it's true,
It's all about you and I
Never knew such a simple thing
Until the day you showed me what love is
歩き続ける時をともに刻んで
I will always love you
Midnight messenger, it's true
離ればなれ届けてmidnight kiss
君に今
途切れぬように
So my love, won't you come along？
You saved my life from a bad spiral
For every moment it's true,
It's all about you and I
Never knew such a simple thing
Until the day you showed me what love is 歩き続ける時をともに刻んで
I will always love you
Midnight messenger, it's true
抱き締めてたいいつまでもmidnight kiss君に今
途切れぬように...
I will always love you
Midnight messenger, it's true
離ればなれ届けてmidnight kiss
君に今
途切れぬように
I will always love you
Midnight messenger, it's true
抱き締めてたいいつまでもmidnight kiss君に今
途切れぬように...

Mitternachtsbote (mabanua REMIX)

Schick es los
Es ist ein Lied der Liebe
Lass es durch die Nacht laufen, jenseits der Zeit
Ich liege hier allein
Und wünsche mir, weiterzumachen
Also meine Liebe, kommst du nicht mit?
Du hast mein Leben aus einer bösen Spirale gerettet
Jeden Augenblick ist es wahr,
Es dreht sich alles nur um dich und mich
Ich kannte nie so etwas Einfaches
Bis zu dem Tag, an dem du mir zeigtest, was Liebe ist
Die Zeit, die wir gemeinsam weitergehen, prägen wir ein
Ich werde dich immer lieben
Mitternachtsbote, es ist wahr
Getrennt, überbringe einen Mitternachtskuss
Dir, jetzt
Damit es nicht abreißt
Also meine Liebe, kommst du nicht mit?
Du hast mein Leben aus einer bösen Spirale gerettet
Jeden Augenblick ist es wahr,
Es dreht sich alles nur um dich und mich
Ich kannte nie so etwas Einfaches
Bis zu dem Tag, an dem du mir zeigtest, was Liebe ist. Die Zeit, die wir gemeinsam weitergehen, prägen wir ein
Ich werde dich immer lieben
Mitternachtsbote, es ist wahr
Ich möchte dich für immer umarmen, Mitternachtskuss, dir jetzt
Damit es nicht abreißt...
Ich werde dich immer lieben
Mitternachtsbote, es ist wahr
Getrennt, überbringe einen Mitternachtskuss
Dir, jetzt
Damit es nicht abreißt
Ich werde dich immer lieben
Mitternachtsbote, es ist wahr
Ich möchte dich für immer umarmen, Mitternachtskuss, dir jetzt
Damit es nicht abreißt...