DEAN FUJIOKA - Neo Dimension - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DEAN FUJIOKA - Neo Dimension




Neo Dimension
Neo Dimension
Feel my dimension, I'm a 21st century boy
Sentez ma dimension, je suis un garçon du 21e siècle
Across your universe, I'm a 21st century boy
À travers ton univers, je suis un garçon du 21e siècle
I'm a 21st century boy, freak decoy slamit like Troy, life never be just a toy
Je suis un garçon du 21e siècle, un leurre bizarre, je le claque comme Troy, la vie ne sera jamais juste un jouet
First I started blurry now my day's getting starry, got myself me L.U.V.
J'ai commencé flou, maintenant ma journée devient étoilée, j'ai trouvé mon L.U.V.
Never settle for nothin' but the best to be blessed, the testament of my quest
Je ne me contente jamais de rien de moins que le meilleur pour être béni, le témoignage de ma quête
I'm dressed like an undercover, turn up the bass louder
Je suis habillé comme un agent secret, augmente le son des basses
I'm a soldier that's what I've told y'all
Je suis un soldat, c'est ce que j'ai dit à tout le monde
TFJOK will rock well and prevail the sleepless intensity in tense city
TFJOK va bien rocker et prévaloir l'intensité sans sommeil dans la ville tendue
Nothin' personal yet universal, I live the wild style with no rehearsal
Rien de personnel, mais universel, je vis le style sauvage sans répétition
My dimension's just begun, make your choice and let your voice out now
Ma dimension ne fait que commencer, fais ton choix et fais entendre ta voix maintenant
La la la la la la la
La la la la la la la
Undercover, turn up the bass louder, that's what I've told y'all
Agent secret, augmente le son des basses, c'est ce que j'ai dit à tout le monde
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Undercover, turn up the bass louder, one two, that's what I've told y'all
Agent secret, augmente le son des basses, un deux, c'est ce que j'ai dit à tout le monde
Feel my dimension, I'm a 21st century boy
Sentez ma dimension, je suis un garçon du 21e siècle
Across your universe, I'm a 21st century boy
À travers ton univers, je suis un garçon du 21e siècle
Welcome to my dimension
Bienvenue dans ma dimension
This is neo dimension
C'est la néo-dimension
Welcome to my dimension
Bienvenue dans ma dimension
This is neo dimension, neo dimension
C'est la néo-dimension, la néo-dimension
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la, breathe
La la la la la la la la, respire
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Undercover, turn up the bass louder, that's what I've told y'all
Agent secret, augmente le son des basses, c'est ce que j'ai dit à tout le monde
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Undercover, turn up the bass louder, one two, that's what I've told y'all
Agent secret, augmente le son des basses, un deux, c'est ce que j'ai dit à tout le monde
Feel my dimension, I'm a 21st century boy
Sentez ma dimension, je suis un garçon du 21e siècle
Across your universe, I'm a 21st century boy
À travers ton univers, je suis un garçon du 21e siècle
The future ain't what it used to be
Le futur n'est plus ce qu'il était
Recognize the truth, it'll set you free
Reconnais la vérité, elle te libérera
Feel my dimension, I'm a 21st century boy
Sentez ma dimension, je suis un garçon du 21e siècle
I'm standing in the flames, we're born to be born again
Je suis debout dans les flammes, nous sommes nés pour renaître
I'm standing in the flames, let's set the past ablaze
Je suis debout dans les flammes, mettons le passé en flammes
I'm standing in the flames, arising from the ashes
Je suis debout dans les flammes, renaissant des cendres
I'm standing in the flames, no matter where you are
Je suis debout dans les flammes, peu importe tu es
'Cause you and I will always find the light
Parce que toi et moi trouverons toujours la lumière
Neo dimension, I'm a 21st century boy
Néo-dimension, je suis un garçon du 21e siècle
Faith, hope and love
Foi, espoir et amour





Writer(s): Dean Fujioka


Attention! Feel free to leave feedback.