Lyrics and translation DEAN FUJIOKA - 午夜天使的翅膀 - Midnight Messenger Mandarin ver.

午夜天使的翅膀 - Midnight Messenger Mandarin ver.

這城市 忙碌的荒涼 有誰不會偶爾很彷徨
誰沒有受過傷 誰不想要流浪
是現實幻滅了夢想 是傷痕帶來的成長
時間讓我們記得 也讓我們遺忘

疲憊的心需要個肩膀 墜落的淚需要被珍藏
每個人都在找一種感覺 很平凡卻很浪漫

讓我擁抱等你 午夜天使的翅膀
在每個寂寞時刻 讓我的雙手載著你飛翔
到美麗的遠方

這黑夜 不再有恐懼 命運讓我們相遇
你是最美的序曲 讓我的愛延續

疲憊的心需要個肩膀 墜落的淚需要被珍藏
每個人都在找一種感覺 很平凡卻浪漫

讓我擁抱等你 午夜天使的翅膀
在每個寂寞時刻 讓我的 midnight Kiss
陪你飛翔 到美麗的遠方

讓我擁抱等你 午夜天使的翅膀
在每個寂寞時刻 讓我的雙手載著你飛翔
到美麗的遠方

讓我擁抱等你 午夜天使的翅膀
在每個寂寞時刻 讓我的 midnight Kiss
陪你飛翔 到美麗的遠方

The midnight messenger

我帶著你飛翔 到美麗的遠方
I will always love you, lovin' you

Ailes d'ange de minuit - Messager de minuit version Mandarin

Cette ville, désolée et animée, qui ne se sent pas perdu de temps en temps ?
Qui n'a jamais été blessé ? Qui ne veut pas errer ?
Est-ce la réalité qui a brisé les rêves ? Est-ce la cicatrice qui apporte la croissance ?
Le temps nous fait nous souvenir, mais aussi oublier.

Un cœur fatigué a besoin d'une épaule, des larmes qui tombent ont besoin d'être chéries.
Tout le monde recherche une sensation, simple mais romantique.

Laisse-moi t'embrasser, t'attendre, les ailes d'ange de minuit,
À chaque moment de solitude, laisse mes mains te porter vers le ciel,
Vers un magnifique lointain.

Cette nuit, il n'y a plus de peur, le destin nous a fait nous rencontrer.
Tu es la plus belle ouverture, laisse mon amour se poursuivre.

Un cœur fatigué a besoin d'une épaule, des larmes qui tombent ont besoin d'être chéries.
Tout le monde recherche une sensation, simple mais romantique.

Laisse-moi t'embrasser, t'attendre, les ailes d'ange de minuit,
À chaque moment de solitude, laisse mon baiser de minuit
Te porter vers le ciel, vers un magnifique lointain.

Laisse-moi t'embrasser, t'attendre, les ailes d'ange de minuit,
À chaque moment de solitude, laisse mes mains te porter vers le ciel,
Vers un magnifique lointain.

Laisse-moi t'embrasser, t'attendre, les ailes d'ange de minuit,
À chaque moment de solitude, laisse mon baiser de minuit
Te porter vers le ciel, vers un magnifique lointain.

Le messager de minuit

Je te porte vers le ciel, vers un magnifique lointain.
Je t'aimerai toujours, je t'aime.