Lyrics and translation DECO*27 - an feat.初音ミク
僕がダメになったら
君は言うでしょう
Если
нет,
ты
мне
скажешь.
「我慢しないで、泣いていいでしょう?」
"Не
смирись
с
этим,
я
могу
плакать?""
いいとこばかりじゃない
僕のことを
Это
не
просто
хорошие
вещи.
なんでか愛しちゃったんだね
Ты
как-то
любил
ее?
遠い距離だって
それがなんだ
Так
оно
и
есть.
君しかいないと
もう気付いたんだよ
Я
уже
знал,
что
ты
была
единственной.
どうかどうか君は
変わらずにいてね
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
僕の1番だよ
2番はいないよ
Это
мой
номер
1.
Нет
никакого
номера
2.
約束をさせて
迎えに行くから
Я
разрешу
тебе
записаться
на
прием
и
забрать
тебя.
その細い薬指はまだ空けといてよ
Оставь
этот
тонкий
безымянный
палец
открытым.
君がダメになったら
僕は言うでしょう
Я
скажу
тебе,
если
нет.
「可愛い泣き顔、それがいいんでしょう?」
"Милое
плачущее
личико,
хорошо?""
悪いところなんてない君は、バカだ
С
тобой
все
в
порядке,
ты
идиот.
たまにはケンカしたいのに
Я
хочу
драться
время
от
времени.
秘密にしようよ
その時まで
Давай
пока
сохраним
это
в
секрете.
ドレスに着替えた君が
泣いちゃう日まで
Я
переодевалась
в
платье
до
того
дня,
когда
ты
заплачешь.
大掃除した
君が欲しくて
Я
прибрался,
я
хотел
тебя.
毒占欲とか
振り翳してみた
Я
пытался
встряхнуть
ее,
как
отравленную
удачу.
おじゃま虫だよ
君の僕だよ
Это
оджамский
жук,
это
твой
я.
「初めまして。」
"Приятно
познакомиться".
どうかどうか君は
変わらずにいてね
Пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста.
僕の1番だよ
2番はいないよ
Это
мой
номер
1.
Нет
никакого
номера
2.
約束をさせて
迎えに行くから
Я
разрешу
тебе
записаться
на
прием
и
забрать
тебя.
その細い薬指はまだ空けといてよ
Оставь
этот
тонкий
безымянный
палец
открытым.
どうかどうか僕を
変わらず愛してね
Пожалуйста,
Люби
меня
так
же.
君の一番がいい
二番も僕のもの
Ты
самый
лучший,
а
второй-мой.
二人でいること
確かめさせてよ
Позволь
мне
убедиться,
что
мы
вместе.
今、口移しであげよう
この想いを全部
А
теперь
я
расскажу
тебе
обо
всем
этом.
息を
息を
僕が預かろう
Дыши,
дыши,
я
позабочусь
об
этом.
お揃いになった
僕らならば
Если
мы
все
в
очереди
...
何があったって
もう離れられないよ
Что
бы
ни
случилось,
я
не
могу
уйти.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Deco*27
Attention! Feel free to leave feedback.