DECO*27 - 大掃除 feat.初音ミク - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DECO*27 - 大掃除 feat.初音ミク




降り積もる誇りは
Гордость, которая приходит вниз.
どこからやってくるのか
Откуда они берутся?
掃除しても 掃除しても
Очищение, Очищение
無ならないんだ
Это ерунда.
溢れ出す記憶は
Переполняющие воспоминания ...
どこかやってくるのか
Оно куда-то идет?
掃除しても 掃除しても
Очищение, Очищение
思い出しちゃって
Я помню.
あれやこれや
Это, это ...
変えすれば
Если ты изменишь его ...
思い出すのは忘れるたいって
Я хочу забыть.
気持ちのせいなのかな
Интересно, это из-за моих чувств?
大掃除
Крупная уборка
消したいんだ
Я хочу стереть это.
大掃除
Крупная уборка
今日までを
До сегодняшнего дня.
全部嫌いに近いです
Я ненавижу все это.
多そうだな
Это много.
大掃除
Крупная уборка
拭いたいんだ
Я хочу стереть ее.
大掃除
Крупная уборка
今日からも
С сегодняшнего дня
全部キレイにしたいけど
Я хочу, чтобы все было чисто.
雑巾は汚れちゃうね
Тряпка пачкается.
羽ばたいホコリは
Хлопающая пыль
どこへ行くのか
Куда идти
掃除したら 掃除したで
Я все подчистил.
なんか寂しいな
Я скучаю по тебе.
ゴミ観たいな記憶も
Я хочу увидеть мусор.
そう思えるのかな
Интересно, так ли это звучит?
でも放置したら 放置したで
Но если я его оставил, то я его оставил.
めんどくさいよな
Это раздражает.
忘れられないように
Не быть забытым.
仕組まれたカタチ
Структурированная форма.
マスクしても
Даже если ты это скрываешь.
くしゃみが出るんだ
Я чихаю.
それがホコリでも 記憶でも
Будь то пыль или память.
どっちでも良いや
В любом случае.
今夜僕は片付けるよ
Я приберусь сегодня вечером.
明日を迎えるための大掃除
Уборка в честь завтрашнего дня
出会いたい未来を
Будущее, которое ты хочешь встретить.
この手で汚さないように
Не пачкай руки.
大掃除
Капитальная уборка
消したいんだ
Я хочу стереть это.
大掃除
Капитальная уборка
今日までを
До сегодняшнего дня.
全部嫌いに近いです
Я ненавижу все это.
多くてもいいから
Мне все равно.
大掃除
Капитальная уборка
拭いたいんだ
Я хочу стереть ее.
大掃除
Капитальная уборка
今日からも
С сегодняшнего дня
全部キレイにしたいから
Я хочу, чтобы все было чисто.
サヨナラ、明日で僕を捨てるよ
Сайонара, я покину тебя завтра.
Lalala...
Лалала...
全部きれいにした時は
Когда ты все это уберешь
誰かが僕のことを
Кто-то сказал мне.





Writer(s): DECO*27, Deco*27


Attention! Feel free to leave feedback.