Lyrics and translation DED STARK - BACKWARDS

BACKWARDS

Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse

Feel like I'm moving in the wrong direction
You could call me Benjamin Button
And still I'm being hunted by depression
Been doin all this runnin for nothin

Like I'm regressin
I'm destined to fail
Somebody's gotta take the L
I followed a trail that took mе back to the start
And now I'm fallin apart
I worked so hard
Just to be fеd to the sharks

I'm tryna swim but
I keep getting further from shore

Which way is land
I just don't understand anymore

Step after step I
Think I'm getting further away

And in the end I'll
Turn back into dirt and decay

Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse
Im goin backwards, im in reverse

À l'envers

Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière

J'ai l'impression de me déplacer dans la mauvaise direction
Tu pourrais m'appeler Benjamin Button
Et pourtant, je suis toujours pourchassé par la dépression
J'ai couru pour rien

Comme si je régredis
Je suis destiné à échouer
Quelqu'un doit prendre le L
J'ai suivi une piste qui m'a ramené au point de départ
Et maintenant, je m'effondre
J'ai tellement travaillé dur
Juste pour être donné en pâture aux requins

J'essaie de nager, mais
Je m'éloigne de plus en plus du rivage

Où est la terre ferme ?
Je ne comprends plus rien

Pas après pas, j'
Pense que je m'éloigne de plus en plus

Et à la fin, je
Me transformerai en poussière et en décomposition

Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière
Je recule, je suis en marche arrière