Lyrics and translation DEEEPA - Wenn die Sonne nicht scheint

Wenn die Sonne nicht scheint

Meine Hände zittern, es ist wieder so weit
Der Scheiß hier macht mich krank, ich bin wieder mal high
30 Grad und ich dachte, ja ich liebe den Vibe
Doch ich fühl mich hier nur wohl, wenn die Sonne nicht scheint
Meine Hände zittern, es ist wieder so weit
Der Scheiß hier macht mich krank, ich bin wieder mal high
30 Grad und ich dachte, ja ich liebe den Vibe
Doch ich fühl mich hier nur wohl, wenn die Sonne nicht scheint

Wenn die Sonne nicht scheint, dann bin ich da
Hey ich bin wach die ganze Nacht (jaja)
Ich schenk mir noch was ein, bleibe stark (schenk mir noch was ein)
Ne Kippe danach und ich mache krach (ich mach krach)
In meinem Glas spiegelt sich so hell der Mond
Frage mich, ob sich das alles hier noch lohnt
Alles zu verlieren, ja, das bin ich schon gewohnt
In meinem Spiegel seh ich nur ein Engel in Not

Rauche kette bis ich wieder vergess
Handy Display aus, bis ich nichts mehr check
Rauche kette bis ich wieder vergess
Handy Display aus, bis ich nichts mehr check

Meine Hände zittern, es ist wieder so weit
Der Scheiß hier macht mich krank, ich bin wieder mal high
30 Grad und ich dachte, ja ich liebe den Vibe
Doch ich fühl mich hier nur wohl, wenn die Sonne nicht scheint
Meine Hände zittern, es ist wieder so weit
Der Scheiß hier macht mich krank, ich bin wieder mal high
30 Grad und ich dachte, ja ich liebe den Vibe
Doch ich fühl mich hier nur wohl, wenn die Sonne nicht scheint
Wenn die Sonne nicht scheint
Jaja
Wenn die Sonne nicht scheint
Wenn die Sonne nicht scheint
Jaja
Ja wenn die Sonne nicht scheint
(wenn die Sonen nicht scheint)

Quand le soleil ne brille pas

Mes mains tremblent, ça recommence
Cette merde me rend malade, je suis encore high
30 degrés et je pensais, oui j'aime l'ambiance
Mais je ne me sens bien qu'ici, quand le soleil ne brille pas
Mes mains tremblent, ça recommence
Cette merde me rend malade, je suis encore high
30 degrés et je pensais, oui j'aime l'ambiance
Mais je ne me sens bien qu'ici, quand le soleil ne brille pas

Quand le soleil ne brille pas, je suis là
Hé, je suis réveillée toute la nuit (ouais ouais)
Je me ressers un verre, je reste forte (ressers-moi un verre)
Une clope après ça et je fais du bruit (je fais du bruit)
Dans mon verre se reflète si brillamment la lune
Je me demande si tout ça vaut encore le coup
Tout perdre, oui, j'y suis habituée
Dans mon miroir, je ne vois qu'un ange en détresse

Je fume clope sur clope jusqu'à ce que j'oublie
Écran du téléphone éteint, jusqu'à ce que je ne comprenne plus rien
Je fume clope sur clope jusqu'à ce que j'oublie
Écran du téléphone éteint, jusqu'à ce que je ne comprenne plus rien

Mes mains tremblent, ça recommence
Cette merde me rend malade, je suis encore high
30 degrés et je pensais, oui j'aime l'ambiance
Mais je ne me sens bien qu'ici, quand le soleil ne brille pas
Mes mains tremblent, ça recommence
Cette merde me rend malade, je suis encore high
30 degrés et je pensais, oui j'aime l'ambiance
Mais je ne me sens bien qu'ici, quand le soleil ne brille pas
Quand le soleil ne brille pas
Ouais ouais
Quand le soleil ne brille pas
Quand le soleil ne brille pas
Ouais ouais
Oui, quand le soleil ne brille pas
(quand le soleil ne brille pas)