Lyrics and translation Deep - Baby(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)

今日もまた始まるone life 理想的な日々求めても
悲しみや苦しみもあったり いろんな感情が溢れる

懐かしい風吹くFLAVER 積み重ねた思い出達
新しい未来への道しるべ 刻んだ物感じ歩いてる

(どこにいても)関係ないよ Baby 繋がる気持ちで...

Baby baby 涙も Oh Baby baby 痛みも
君がいたから乗り越えてこれたんだきっと 想像以上に
Baby baby いつでも Oh Baby baby 今でも
響いてるんだ 心に届くベル鳴らして 教えてくれる

始めはわからないことも 刺激的な日々の中では
悲しみも苦しみも乗り越えて そうきっと成長できている

(どこにいても)君の声が Baby 聞こえる気がする

Baby baby 涙も Oh Baby baby 痛みも
君がいたから乗り越えてこれたんだきっと 想像以上に
Baby baby いつでも Oh Baby baby 今でも
探してるんだ 心に開く地図照らして 教えてくれる

いつかまた語り合うことできるその日までに
大人になれてるのかな...
言葉だけで言えない経験が心の中溢れさせるかな
だから 今も 手を差し伸べて

(どこにいても)君がいれば Baby 輝く未来へ

Baby baby 涙も Oh Baby baby 痛みも
君がいたから乗り越えてこれたんだきっと 想像以上に
Baby baby いつでも Oh Baby baby 今でも
響いてるんだ 心に届くベル鳴らして 教えてくれる

одна жизнь начинается снова сегодня, даже если вы ищете идеальный день,
есть печаль, есть страдание, есть все виды эмоций.

Ностальгический ветер, дующий с АРОМАТОМ накопленных воспоминаний,
знак нового будущего, резной предмет, я иду.

(Независимо от того, где ты находишься) Это не имеет значения, Детка, С чувством связи...

Детка, детка, слезы тоже, о, детка, детка, боль тоже,
потому что ты была здесь, я мог бы пережить это, больше, чем я мог себе представить.
Детка, детка, всегда, о, детка, детка, даже сейчас
это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит.

сначала я не знаю, но в эти волнующие дни
я уверен, что способен расти, преодолевая как печаль, так и страдания.

(Где бы ты ни был) Мне кажется, я слышу твой голос, детка

Детка, детка, слезы тоже, о, детка, детка, боль тоже,
потому что ты была здесь, я мог бы пережить это, больше, чем я мог себе представить.
Детка, детка, всегда, о, детка, детка, даже сейчас
я ищу карту, которая откроется моему сердцу и укажет мне путь светом.

однажды мы сможем поговорить снова, и к тому дню
я задаюсь вопросом, повзрослел ли он...
Интересно, переполнит ли мое сердце переживание, которое нельзя выразить только словами,
поэтому я все еще пытаюсь достучаться до тебя.

(Независимо от того, где ты находишься) Если это так, детка, к светлому будущему

Детка, детка, слезы тоже, о, детка, детка, боль тоже,
потому что ты была здесь, я мог бы пережить это, больше, чем я мог себе представить.
Детка, детка, всегда, о, детка, детка, даже сейчас
это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит, это звенит.