Lyrics and translation Deep - Everything(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)

Everything(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)

すれ違う時の中で あなたとめぐり逢えた
不思議ね 願った奇跡が こんなにも側にあるなんて

逢いたい想いのまま 逢えない時間だけが過ぎてく 扉すり抜けて
また思い出して あの人と笑い合う あなたを

愛しき人よ 悲しませないで 泣き疲れて 眠る夜もあるから
過去を見ないで 見つめて私だけ

You're everything You're everything
あなたが 想うより強く やさしい嘘ならいらない 欲しいのはあなた

どれくらいの時間を 永遠と呼べるだろう 果てしなく遠い未来なら
あなたと行きたい あなたと覗いてみたい その日を

愛しき人よ 抱きしめていて いつものように やさしい時の中で
この手握って 見つめて今だけを

You're everything You're everything
あなたと 離れてる場所でも 会えばきっと許してしまう どんな夜でも
You're everything You're everything
あなたの夢見るほど強く 愛せる力を勇気に 今かえていこう

You're everything You're everything
あなたと離れてる場所でも 会えばいつも消え去って行く 胸の痛みも
You're everything You're everything
あなたが想うより強く やさしい嘘ならいらない 欲しいのはあなた

Всё (DEEP LIVE TOUR 2012 “Твоя история”@NHK Холл)

В суете проходящих дней я встретила тебя.
Невероятно, но желанное чудо так близко.

Время течёт, а мы всё так же далеки друг от друга. Мои мысли проносятся сквозь закрытую дверь,
и я снова вспоминаю тебя, смеющегося с той, другой.

Любимый, не причиняй мне боль. Бывают ночи, когда я засыпаю, измученная слезами.
Не смотри в прошлое, смотри только на меня.

Ты – всё. Ты – это всё.
Твоя ложь, даже если она кажется тебе невинной, причиняет мне боль. Мне нужен только ты.

Как долго длится вечность? Если у вечности есть конец,
то я хочу идти с тобой до самого конца, заглянуть вместе с тобой в тот самый день.

Любимый, обними меня, как раньше, нежно и страстно.
Возьми меня за руку и просто будь рядом сейчас.

Ты – всё. Ты – это всё.
Даже если ты далеко, я прощу тебе всё, когда ты вернёшься. Не важно, какой это будет вечер.
Ты – всё. Ты – это всё.
Я превращу свою любовь в силу и смелость, о которых ты и мечтать не мог.

Ты – всё. Ты – это всё.
Даже если ты далеко, когда ты рядом, боль в моей груди исчезает.
Ты – всё. Ты – это всё.
Твоя ложь, даже если она кажется тебе невинной, причиняет мне боль. Мне нужен только ты.