Lyrics and translation DEEP SQUAD - YOLO
Would
you
be
my
lover?
Хочешь
быть
моей
любимой?
Be
my
lover
Быть
моей
любимой?
Would
you
be
my
lover?
Хочешь
быть
моей
любимой?
隣にいればI
feel
great
Рядом
с
тобой
я
чувствую
себя
прекрасно,
胸の鼓動止まらない
Сердце
бьется,
не
останавливаясь.
けどたまにそれだけじゃ足りなくなる
Но
иногда
этого
недостаточно,
I've
been
so
lonely
Мне
было
так
одиноко.
もしかしてこれは恋の始まり
Может
быть,
это
начало
любви,
気づいた時には
I'm
in
love
Не
успел
оглянуться,
как
я
влюбился.
その瞳の先を知りたいよ
Хочу
знать,
что
скрывается
в
твоих
глазах,
君には溺れてもいいのさ
Я
готов
утонуть
в
них.
幸せならそれでいい
Если
ты
счастлива,
то
и
я
счастлив,
なんて綺麗な言葉だけじゃ
Но
одних
красивых
слов
夢の続きを言わせて
Позволь
мне
продолжить
наш
сон.
Yolo
君で満たされるDiary
Лови
момент,
мой
дневник,
заполненный
тобой,
いつだって君といたい
Я
хочу
быть
с
тобой
всегда.
Yolo
悲しい
Storyは気にしない
Лови
момент,
не
обращай
внимания
на
грустные
истории,
また会えたらって願う
Надеюсь,
мы
ещё
увидимся.
やわらかな君の手を取って
Взять
твою
нежную
руку,
もっと僕をみて恋に変わるまで
Смотри
на
меня,
пока
это
не
превратится
в
любовь.
Would
you
be
my
lover?
Хочешь
быть
моей
любимой?
ソッコーマジ目が覚める
Мгновенно
просыпаюсь,
You're
so
good
Ты
такая
классная.
目覚ましいらないね
Мне
не
нужен
будильник,
君はHot
wow
wow
wow
Ты
горяча,
вау,
вау,
вау.
24hours
夢中
24
часа
в
сутки
без
ума
от
тебя.
Bu
ru
da
ta
ta
ta
命中
Бу-ру-да-та-та-та,
попал.
Do
me
a
favor
(La
La
La)
Сделай
одолжение
(ла-ла-ла),
Would
you
be
mine?
(Sha
Sha
Sha)
Будешь
моей?
(ша-ша-ша)
街中君を見る
Вижу
тебя
по
всему
городу,
光る
Like
a
God
Сияешь,
как
богиня.
Oh
my
oh
my
god
babe
Боже
мой,
боже
мой,
детка,
幸せならそれでいい
Если
ты
счастлива,
то
и
я
счастлив,
この手を握り返して
Возьми
меня
за
руку.
Yolo
君で満たされるDiary
Лови
момент,
мой
дневник,
заполненный
тобой,
いつだって君といたい
Я
хочу
быть
с
тобой
всегда.
Yolo
悲しい
Storyは気にしない
Лови
момент,
не
обращай
внимания
на
грустные
истории,
また会えたらって願う
Надеюсь,
мы
ещё
увидимся.
やわらかな君の手を取って
Взять
твою
нежную
руку,
もっと僕をみて恋に変わるまで
Смотри
на
меня,
пока
это
не
превратится
в
любовь.
虹色Future
oh
ooh
ooh
Радужное
будущее,
о-о-о
Just
feel
it
(just
feel
it)
Просто
почувствуй
это
(просто
почувствуй
это),
ありのまま伝えてみよう
Попробуй
сказать
всё
как
есть,
そこに正解はない
Правильного
ответа
нет.
これからもずっとYou're
my
love
Ты
всегда
будешь
моей
любовью.
Yolo君で満たされるDiary
Лови
момент,
мой
дневник,
заполненный
тобой,
いつだって君といたい
Я
хочу
быть
с
тобой
всегда.
Yolo
悲しい
Storyは気にしない
Лови
момент,
не
обращай
внимания
на
грустные
истории,
また会えたらって願う
Надеюсь,
мы
ещё
увидимся.
やわらかな君の手を取って
Взять
твою
нежную
руку,
もっと僕をみて恋に変わるまで
Смотри
на
меня,
пока
это
не
превратится
в
любовь.
Would
you
be
my
lover?
Хочешь
быть
моей
любимой?
Be
my
lover
Быть
моей
любимой?
Would
you
be
my
lover?
Хочешь
быть
моей
любимой?
Would
you
be
my
lover?
Хочешь
быть
моей
любимой?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Uta, Yo-hei
Attention! Feel free to leave feedback.