DEJAMES HORTON - GOOD MORNING - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DEJAMES HORTON - GOOD MORNING




GOOD MORNING
BONJOUR
You are tuned in to slider gang radio
Vous êtes branchés sur Slider Gang Radio
One of the hottest stations on the internet in the world
L'une des stations de radio Internet les plus populaires au monde
Today we have a special guest in here named DEJAMES HORTON
Aujourd'hui, nous avons un invité spécial, DEJAMES HORTON
How are you doing today sir?
Comment allez-vous aujourd'hui, monsieur ?
I'm doing good man
Je vais bien, mec
That's good man, that's good man
C'est bien, mec, c'est bien
Well
Eh bien
We're just going to go ahead play a bunch of exclusive songs
On va tout simplement jouer un tas de chansons exclusives
By this guy and this guy only
De ce type et de ce type uniquement
Cause you can only find them here at slidergang.com
Parce que tu ne peux les trouver que sur slidergang.com
You know, that's the only place to find them
Tu sais, c'est le seul endroit les trouver
Haha
Haha
I'm nice hoe they don't know what I know
Je suis bon, salope, ils ne savent pas ce que je sais
Good morning, I'm about to take you for a drive though
Bonjour, je vais t'emmener faire un petit tour
I got you covered, got you insured like I'm geico
Je te couvre, tu es assurée comme si j'étais la Maaf
Be the best that I can be is the only thing I know
Être le meilleur que je puisse être, c'est la seule chose que je sais faire
You ain't trying get this bread you need to get yo' life hoe
Si tu n'essayes pas de gagner ce pain, tu ferais mieux de te reprendre en main, salope
What you got to lie for?
Pour quoi tu dois mentir ?
Come on tell the truth and shame the devil
Allez, dis la vérité et fais honte au diable
Why you tripping? You knew better bitch I'm cold so grab a sweater
Pourquoi tu stresses ? Tu le savais, salope, j'ai froid, alors prends un pull
I'm applying all the pressure to you fuck niggas
Je mets la pression à tous ces enfoirés
Hit here in her DM, like what's good yo'
Je débarque dans ses DM, genre « comment vas-tu
What's up with you?
Quoi de neuf ?
You want to be my boo girl, but I won't be in love with you
Tu veux être ma meuf, mais je ne serai pas amoureux de toi
Let me hit like I crashed, after that I'm done with you
Laisse-moi frapper comme si j'avais fait un accident, après ça, j'en aurai fini avec toi
It was cool while it lasted, trust me I had fun with you
C'était cool tant que ça a duré, crois-moi, je me suis bien amusé avec toi
Somewhere with my niggas getting jiggy
Quelque part avec mes potes, on s'éclate
Pulling bitches, colder than Alaskan winters
On drague des meufs, plus froides que les hivers Alaskans
So say cheese for all the pictures
Alors dis « cheese » pour toutes les photos
Got me balling like Blake Griffin
Je suis en train de tout déchirer comme Blake Griffin
I don't need an intermission but I'll take one
Je n'ai pas besoin d'une pause, mais j'en prendrai bien une
Never switching up on my day ones
Je ne change jamais mes amis de toujours
Everything is going to be alright
Tout va bien se passer
Don't you worry 'bout it let me free yo' mind free yo' mind
Ne t'inquiète pas, laisse-moi libérer ton esprit, libérer ton esprit
Good morning, good morning
Bonjour, bonjour
Everything is going to be alright
Tout va bien se passer
Don't you worry 'bout it let me free yo' mind free yo' mind
Ne t'inquiète pas, laisse-moi libérer ton esprit, libérer ton esprit
Good morning, good morning
Bonjour, bonjour
Steady moving like a boss, doing business so I talk
Je bouge constamment comme un patron, je fais des affaires, alors je parle
I born to walk the walk, I was made to break the law
Je suis pour tracer mon chemin, j'étais fait pour enfreindre la loi
So I don't know what you thought
Alors je ne sais pas ce que tu pensais
Imaginative imagination my mind's rawer than a sharks
Imagination débordante, mon esprit est plus aiguisé que celui d'un requin
Got the mind of genius but I'm lurking in the dark
J'ai l'esprit d'un génie, mais je rôde dans l'ombre
Yes I'm witty, yeah you've witnessed
Oui, je suis spirituel, tu en as été témoin
Tell a bitch to lick my penis, for I slap her with my penis
Je dis à une salope de lécher mon pénis, car je la gifle avec mon pénis
No you can't avoid my keenness, smoke a blunt it got me leaning
Non, tu ne peux pas éviter mon enthousiasme, je fume un blunt, ça me fait planer
Swear it don't be nothing, so we smoking every weekend
Je jure que ce n'est rien, alors on fume tous les week-ends
It's, something that we're doing getting high just to kill time
C'est quelque chose qu'on fait, on plane juste pour tuer le temps
And time is hard to kill, cause it ain't real
Et le temps est difficile à tuer, car il n'est pas réel
So what's the deal guy, they tell you what to know
Alors, c'est quoi le problème, mec, ils te disent ce qu'il faut savoir
But do they know, so it real? Nah
Mais est-ce qu'ils savent, est-ce que c'est vrai ? Non
So look me in my eyes
Alors regarde-moi dans les yeux
And tell me that you're really ready for this real world
Et dis-moi que tu es vraiment prête pour ce monde réel
Cause if you're not you get swerved
Parce que si tu ne l'es pas, tu vas te faire doubler
I'm jumping of the big curb
Je saute du haut du trottoir
Who has the final say? Final thoughts, those are real words
Qui a le dernier mot ? Les dernières pensées, ce sont des vrais mots
They tell me wake up kid you're in the real world
Ils me disent de me réveiller, gamin, tu es dans le monde réel
Yeah, you're in the real world
Ouais, tu es dans le monde réel
Everything is going to be alright
Tout va bien se passer
Don't you worry 'bout it let me free yo' mind free yo' mind
Ne t'inquiète pas, laisse-moi libérer ton esprit, libérer ton esprit
Good morning, good morning
Bonjour, bonjour
Everything is going to be alright
Tout va bien se passer
Don't you worry 'bout it let me free yo' mind free yo' mind
Ne t'inquiète pas, laisse-moi libérer ton esprit, libérer ton esprit
Good morning, good morning
Bonjour, bonjour
Car door shuts
La portière de la voiture se referme
Hello? Uh huh
Allô ? Ouais





Writer(s): De' James Horton, Dejames Horton


Attention! Feel free to leave feedback.