DELLAFUENTE feat. Haze - Entre Tú y Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DELLAFUENTE feat. Haze - Entre Tú y Yo




Entre Tú y Yo
Между тобой и мной
Tu nombre suena a días de tormenta
Твое имя звучит как грозовые дни
Haces que yo viva siempre alerta
Ты заставляешь меня жить в постоянной готовности
Tu cuerpo pide que te tenga bien cerca
Твое тело просит, чтобы я держал тебя поближе
Sigo esperando una respuesta
Я все еще жду ответа
Entre y yo
Между тобой и мной
Entre y yo oh...
Между тобой и мной о...
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, sueños de amor
Мечты о любви, мечты о любви
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, sueños de amor
Мечты о любви, мечты о любви
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, ohh
Мечты о любви, о
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, ohh
Мечты о любви, о
Oye guapa, dime dónde, que yo te digo cómo
Эй, красотка, скажи где, и я скажу тебе как
Si te paras a verlo, verás que somos iguales
Если ты остановишься, чтобы посмотреть, ты увидишь, что мы одинаковы
Lo mismo cabezone'
Такие же упрямые
dándome largas, yo dando razones
Ты мне затягиваешь время, а я привожу доводы
Pa' que lo veas que en to' no somos iguale'
Чтобы ты поняла, что во всем мы не равны
Unos solo tienen flow, otro hacemos malabares
Одни только текут, а другие жонглируют
Yo tengo mucho pa' dar, pero siempre malgastamos
У меня много всего, чтобы дать, но мы всегда тратим зря
Como un montón de agua, que solo sabe el pantano
Как много воды, которую знает только болото
¿Tienes algo que decir? O pregunta
Хочешь что-нибудь сказать? Или спросить
Te juro no nada, de ninguna de esas multas
Клянусь, я ничего не знаю, ни о каком из этих штрафов
Háblame claro, dime como terminamos
Говори со мной открыто, расскажи, как мы закончим
Discutimos y luego solucionamos
Мы спорим, а потом приходим к решению
Tu manera de me admirar, es interesante
Твоя манера восхищаться мной, интересна
Y hace que me crezca como anabolizantes
И заставляет меня расти, как анаболики
Escuchando una pena, de José Monge
Слушая печаль, Хосе Монге
Que me raja el alma ya y hace que olvide tu nombre
Который разрывает мою душу и заставляет меня забыть твое имя
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, sueños de amor
Мечты о любви, мечты о любви
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, sueños de amor
Мечты о любви, мечты о любви
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, ohh
Мечты о любви, о
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, ohh
Мечты о любви, о
Muerde con pasión, mujer ten compasión
Кусай со страстью, женщина, пожалей
Siente mi oración, inerte el corazón
Услышь мою молитву, безжизненное сердце
Eres mi Diosa, mi respiración
Ты моя Богиня, мое дыхание
Me eleva tan cerca del cielo
Поднимаешь меня к небесам
Tranquila yo busco el dinero
Не волнуйся, я найду деньги
Vamos a conocer el mundo entero
Мы узнаем весь мир
Entre y yo, me la voy a jugar
Между тобой и мной, я собираюсь рискнуть
Nos vamos a fugar, vamos a triunfar
Мы убежим, мы победим
Entre y yo vamos a vacilar, a volar, a soñar
Между тобой и мной мы будем резвиться, летать, мечтать
Vamos a imaginar que volvemos
Мы вообразим, что вернемся
La magia, el deseo
Магия, желание
Ay necesito verte al roneo'
Ах, мне нужно видеть тебя рядом
Dejemos lo malo a lo lejos
Оставим все плохое позади
Gitana sin ti yo no puedo
Цыганка, без тебя я не могу
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, sueños de amor
Мечты о любви, мечты о любви
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, sueños de amor
Мечты о любви, мечты о любви
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, ohh
Мечты о любви, о
Entre y yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Между тобой и мной, мной, мной, мной, мной, мной
Sueños de amor, ohh
Мечты о любви, о





Writer(s): Dellafuente

DELLAFUENTE feat. Haze - Entre Tú y Yo
Album
Entre Tú y Yo
date of release
07-01-2016



Attention! Feel free to leave feedback.