DELLAFUENTE feat. Pepe - Poquito Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DELLAFUENTE feat. Pepe - Poquito Amor




Poquito Amor
Немного любви
Mira, dispara, tengo muchas cualidades, la mitad son malas
Смотри, стреляй, у меня много качеств, половина из них плохие
Y me tranquilizabas con la mirada
И ты успокаивала меня взглядом
Si yo no y no sabes entonces qué es lo que hablan
Если я не знаю, и ты не знаешь, тогда о чем они говорят
Te comía la cara sobran las palabras
Я пожирал тебя взглядом, слова тут лишние
V'y a tener muchos niños pa' montar un equipo
У меня будет много детей, чтобы собрать команду
Dellafuente fútbol club, estamos to's benditos
Футбольный клуб Dellafuente, мы все благословлены
Que boni-, que boni-, que bonito
Как краси-, как краси-, как красиво
La sonrisa tu cara, me quitó de los delitos
Улыбка на твоем лице отвратила меня от преступлений
Yallah
Ну же
Ya no lucen tan brillante los ojos en tu cara
Глаза на твоем лице больше не сияют так ярко
Y sigues tan distante y no te importará
И ты все еще так далека, и тебе все равно
Ya no somos como antes, ya nadie te para
Мы уже не те, что раньше, тебя никто не остановит
Así que yallah
Так что давай
Ya no me duele nada
Мне уже ничего не больно
Ya no guardo rencor
Я больше не храню обиду
No siento las palabras, poquito amor
Не чувствую слов, немного любви
Ya no me duele nada
Мне уже ничего не больно
Ya no guardo rencor
Я больше не храню обиду
No siento las palabras, poquito amor
Не чувствую слов, немного любви
Ya no me duelen tus gestos, tus caras raras
Мне больше не больно от твоих жестов, твоих странных гримас
Ya no me duelen tus fotos de chica mala
Мне больше не больно от твоих фото плохой девочки
Cuando pasas yo te veo la intención
Когда ты проходишь мимо, я вижу твое намерение
Roneas pa' que sepa que eres el centro de atención
Ты выпендриваешься, чтобы я знал, что ты в центре внимания
Y sabes que soy duro, ya no es como antes
И ты знаешь, что я жесткий, уже не такой, как раньше
Y que tanto pintalabios no puede engañarme
И что столько помады не сможет меня обмануть
Qué guapa eres, qué pelo tienes
Какая ты красивая, какие у тебя волосы
Pero qué loca que estás, los demonios te lleven
Но какая ты сумасшедшая, чтоб тебя черти забрали
Cuando te veo pasar con ese vesti'o rojo
Когда я вижу, как ты проходишь в этом красном платье
Que te ciñe los andares y que a me vuelve loco
Которое облегает твою фигуру и сводит меня с ума
Cuando te veo pasar con ese vesti'o rojo
Когда я вижу, как ты проходишь в этом красном платье
Que te ciñe los andares y que a me vuelve loco
Которое облегает твою фигуру и сводит меня с ума
Ya no me duele nada
Мне уже ничего не больно
Ya no guardo rencor
Я больше не храню обиду
No siento las palabras, poquito amor
Не чувствую слов, немного любви
Ya no me duele nada
Мне уже ничего не больно
Ya no guardo rencor
Я больше не храню обиду
No siento las palabras, poquito amor
Не чувствую слов, немного любви
Ya no me duele nada
Мне уже ничего не больно
Ya no guardo rencor
Я больше не храню обиду
No siento las palabras, poquito amor
Не чувствую слов, немного любви
Ya no me duele nada
Мне уже ничего не больно
Ya no guardo rencor
Я больше не храню обиду
No siento las palabras, poquito amor
Не чувствую слов, немного любви





Writer(s): Dellafuente

DELLAFUENTE feat. Pepe - Poquito Amor (feat. Pepe) - Single
Album
Poquito Amor (feat. Pepe) - Single
date of release
01-02-2016



Attention! Feel free to leave feedback.