Lyrics and translation DENEK - 2050 (feat. CHES & JOKS)

2050 (feat. CHES & JOKS)

Esta dura dura es de lo que no se ve
Cerca de las una ya está pensando en que hacer
Apenas disimula desde que me la probé
Las penas me las cura, di que mas puedo querer
Que no se confunda con lo que antes hacía
Mientras se lo fuma la mirada perdida
Me baja el estrés sin llamarse María
Llega vistiendo Guess se queda desvestia'

Este porro esta tan bueno que knokea
Este porro esta tan bueno que knokea
Hechizao' vivo bajo un conjuro
Fumando veo que el humo y el ritmo se hacen uno
Sindrome de ambiente puro
Es algo recurrente como el "Toma hazte uno"
Este rollo es mas seguro, vivo entre los papeles que rulo
En un boquete con la mirada en el cielo acumulando pensamientos
Que me separan del suelo
Hasta alzar el vuelo
Momento de recuento
Fumando y dando fuego en la puerta de incendios
Este bloque es nuestro, entramos a tu kelo con un golpe maestro
Con tu zorra tengo un ticket descuento
En la cancha no fullero, hasta manco la encesto
Somos los perros mas sueltos
No metas la pata, yonki de meta con plata
Yo lo hago gordo solo con porros y latas
Este porro está tan bueno que remata

Con la espuma de hace tres
Osasuna la t-shirt
Enfrente de un buda solo fuma THC
Poca duda, mucha fé
La música la sangré
La fortuna en el papel
Ahora susurran que hacer

Hoy es otro dia igual
Mas preguntas sin respuesta
El cuento puede cambiar depende de quien lo cuenta
Ahora intenta no llorar
Poner rumba pa' las penas
En la jungla de cristal una lucha a ver quien queda

Hoy es otro dia igual
Mas preguntas sin respuesta
El cuento puede cambiar depende de quien lo cuenta
Ahora intenta no llorar
Poner rumba pa' las penas
En la jungla de cristal una lucha a ver quien queda

Y no queda nadie solo quedo yo
Puesto pa mostrarle la mitad del odio debajo del renglón
Firmandolo con un tercio de frustración de la que cargo
Me está matando esta sensación
Hazme caso, creetelo
Da repasos al temor
Por ahora no me toman mejora
Pero me pasa el tiempo
Atento a comportamientos y hechos
Esas luces que me alumbran no ayudan en el trayecto
Solo quieren despistarme
Evitar que lo haga bien
Todo porque saben que si le doy no lo pararé
Trato de cuidar el tacto
No hacer acto de mala fé
Harto de fumar me vuelvo a cortar otro 0,3
De frente se nos ve
¿Pero quién viene así?
Causa del estrés
Motivo pa' seguir
A pesar de que no te encuentres feliz
No dobles tus pies sigue con fe manten la directriz
Debes de ser transparente
Aguantar fuerte en el ring
Nunca pases el balón si crees que puedes definir
No pierdes na' por intentarlo
A poco marroquí
Mezclando absolut de mango con algo de energy drink

Con ella no tengo dudas
Se ve bien morena sin rayos uva
Por ahi estan diciendo que eres mi sugar
Pero solo recibe golpes de cintura
Veo a todos los pibes locos por su curvatura

Hoy es otro dia igual
Mas preguntas sin respuesta
El cuento puede cambiar depende de quien lo cuenta
Ahora intenta no llorar
Poner rumba pa' las penas
En la jungla de cristal una lucha a ver quien queda

Hoy es otro dia igual
Mas preguntas sin respuesta
El cuento puede cambiar depende de quien lo cuenta
Ahora intenta no llorar
Poner rumba pa' las penas
En la jungla de cristal una lucha a ver quien queda

2050 (feat. CHES & JOKS)

Cette frappe est de celles qu'on ne voit pas venir,
Vers une heure du matin, elle pense déjà à ce qu'elle va faire,
Elle peut à peine le cacher depuis que je l'ai essayée,
Elle guérit mes peines, que puis-je demander de plus ?
Qu'elle ne confonde pas avec ce que je faisais avant,
Pendant qu'elle le fume, le regard perdu,
Elle me déstresse sans s'appeler Marie,
Elle arrive habillée en Guess, elle finit déshabillée.

Ce putain de truc est tellement bon qu'il met K.O.,
Ce putain de truc est tellement bon qu'il met K.O.,
Ensorcelé, je vis sous un sortilège,
En fumant, je vois la fumée et le rythme ne faire plus qu'un,
Syndrome de l'environnement pur,
C'est quelque chose de récurrent comme le "Tiens, roule-toi un",
Ce délire est plus sûr, je vis parmi les feuilles que je roule,
Dans un trou, le regard vers le ciel, accumulant les pensées,
Qui me séparent du sol,
Jusqu'à prendre mon envol,
Moment de bilan,
Fumant et mettant le feu à la porte de secours,
Ce bloc est à nous, on entre dans ton périmètre avec un coup de maître,
Avec ta meuf, j'ai un ticket de réduction,
Sur le terrain, pas d'arnaque, même manchot, je marque,
On est les chiens les plus libres,
Fous pas la merde, junkie à la meth avec du fric,
Moi je le fais gras juste avec des joints et des canettes,
Ce joint est tellement bon qu'il achève.

Avec la mousse d'il y a trois jours,
Le t-shirt d'Osasuna,
Devant un Bouddha, il ne fume que du THC,
Peu de doute, beaucoup de foi,
J'ai saigné la musique,
La fortune sur le papier,
Maintenant ils murmurent quoi faire.

Aujourd'hui, c'est un autre jour comme les autres,
Plus de questions sans réponse,
L'histoire peut changer selon qui la raconte,
Maintenant essaie de ne pas pleurer,
Mets de la musique pour les peines,
Dans la jungle de verre, une lutte pour voir qui reste.

Aujourd'hui, c'est un autre jour comme les autres,
Plus de questions sans réponse,
L'histoire peut changer selon qui la raconte,
Maintenant essaie de ne pas pleurer,
Mets de la musique pour les peines,
Dans la jungle de verre, une lutte pour voir qui reste.

Et il ne reste plus personne, je suis le seul,
Prêt à te montrer la moitié de la haine sous la ligne,
En le signant avec un tiers de la frustration que je porte,
Cette sensation est en train de me tuer,
Écoute-moi, crois-le,
Revois tes peurs,
Pour l'instant, ils ne me prennent pas au sérieux,
Mais le temps passe pour moi,
Attentif aux comportements et aux actes,
Ces lumières qui m'éclairent ne m'aident pas sur le chemin,
Elles veulent juste me faire dévier,
M'empêcher de bien faire,
Tout ça parce qu'elles savent que si je m'y mets, je ne m'arrêterai plus,
J'essaie de faire attention,
De ne pas faire preuve de mauvaise foi,
Marre de fumer, je me roule un autre 0,3,
On nous voit de loin,
Mais qui vient comme ça ?
Cause de stress,
Raison de continuer,
Même si tu n'es pas heureux,
Ne plie pas tes pieds, continue avec foi, garde le cap,
Tu dois être transparent,
Tenir bon sur le ring,
Ne fais jamais la passe si tu penses pouvoir conclure,
Tu ne perds rien à essayer,
Un peu marocain,
Mélangeant de l'Absolut mangue avec un peu d'energy drink.

Avec elle, je n'ai aucun doute,
Elle est belle, bronzée naturellement,
On dit partout que tu es ma sugar mommy,
Mais elle ne reçoit que des coups de reins,
Je vois tous les mecs fous de ses courbes.

Aujourd'hui, c'est un autre jour comme les autres,
Plus de questions sans réponse,
L'histoire peut changer selon qui la raconte,
Maintenant essaie de ne pas pleurer,
Mets de la musique pour les peines,
Dans la jungle de verre, une lutte pour voir qui reste.

Aujourd'hui, c'est un autre jour comme les autres,
Plus de questions sans réponse,
L'histoire peut changer selon qui la raconte,
Maintenant essaie de ne pas pleurer,
Mets de la musique pour les peines,
Dans la jungle de verre, une lutte pour voir qui reste.