DENNIS feat. Bruno & Marrone - Pimenta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DENNIS feat. Bruno & Marrone - Pimenta




Pimenta
Poivre
Dennis, Bruno e Marrone
Dennis, Bruno et Marrone
É assim, ó
C'est comme ça, tu vois
Não me preocupa mais, se não tem sentimento
Je ne m'inquiète plus si tu n'as pas de sentiments
Ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah
Deixei na portaria a chave do seu apartamento
J'ai laissé la clé de ton appartement à la conciergerie
Vai doer demais
Ça fera mal
Eu fiz isso por mim, sei que vai dar saudade
Je l'ai fait pour moi, je sais que tu vas avoir de la nostalgie
sabe que eu te amo, e me liga de maldade
Tu sais que je t'aime, et tu me contactes par méchanceté
Eu faço amor, você faz sacanagem
Je fais l'amour, tu fais des bêtises
A sua boca era pra ter pimenta
Ta bouche aurait avoir du poivre
A sua boca era pra ter espinhos
Ta bouche aurait avoir des épines
Pra quando eu beijar queimar a língua
Pour que quand je t'embrasse, ma langue brûle
Pra me furar e eu tomar juízo
Pour me piquer et que je reprenne mes esprits
A sua boca era pra ter pimenta
Ta bouche aurait avoir du poivre
A sua boca era pra ter espinhos
Ta bouche aurait avoir des épines
Pra quando eu beijar queimar a língua
Pour que quand je t'embrasse, ma langue brûle
Pra me furar e eu tomar juízo
Pour me piquer et que je reprenne mes esprits
Termina logo, porque eu não consigo
Termine vite, parce que je ne peux pas
Uoh, uoh, uoh
Oh, oh, oh
Termina logo, porque eu não consigo
Termine vite, parce que je ne peux pas
Uoh, uoh, uoh
Oh, oh, oh
Não me preocupa mais, se não tem sentimento
Je ne m'inquiète plus si tu n'as pas de sentiments
Ai, ai, ai, ai, ai
Ah, ah, ah, ah, ah
Deixei na portaria a chave do seu apartamento
J'ai laissé la clé de ton appartement à la conciergerie
Vai doer demais
Ça fera mal
Eu fiz isso por mim, sei que vai dar saudade
Je l'ai fait pour moi, je sais que tu vas avoir de la nostalgie
sabe que eu te amo, e me liga de maldade
Tu sais que je t'aime, et tu me contactes par méchanceté
Eu faço amor, você faz sacanagem
Je fais l'amour, tu fais des bêtises
A sua boca era pra ter pimenta
Ta bouche aurait avoir du poivre
A sua boca era pra ter espinhos
Ta bouche aurait avoir des épines
Pra quando eu beijar queimar a língua
Pour que quand je t'embrasse, ma langue brûle
Pra me furar e eu tomar juízo
Pour me piquer et que je reprenne mes esprits
A sua boca era pra ter pimenta
Ta bouche aurait avoir du poivre
A sua boca era pra ter espinhos
Ta bouche aurait avoir des épines
Pra quando eu beijar queimar a língua
Pour que quand je t'embrasse, ma langue brûle
Pra me furar e eu tomar juízo
Pour me piquer et que je reprenne mes esprits
Termina logo, porque eu não consigo
Termine vite, parce que je ne peux pas
Uoh, uoh, uoh
Oh, oh, oh
Termina logo porque eu não consigo
Termine vite, parce que je ne peux pas
Uoh, uoh, uoh
Oh, oh, oh





Writer(s): Arthur Aguiar, Cantini, Dennis, Marco Esteves

DENNIS feat. Bruno & Marrone - O (IM)POSSÍVEL, VOL. 2 - Single
Album
O (IM)POSSÍVEL, VOL. 2 - Single
date of release
14-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.