DFL JAY - Laylay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DFL JAY - Laylay




Laylay
Laylay
Aye
Why the fuck you yell at me, lil' baby, why you got a problem?
Pourquoi tu cries après moi, ma chérie, pourquoi tu as un problème ?
I'm the type of nigga, I got all the answers I could solve 'em
Je suis le genre de mec qui a toutes les réponses, je peux les résoudre
Fuck them other niggas get 'em far gone
Fous le camp des autres mecs, ils sont partis loin
Why you comin' at me like you full grown
Pourquoi tu te mets à moi comme si tu étais grande
You wanna keep thinkin' of me? Girl, I know it
Tu veux continuer à penser à moi ? Chérie, je sais que c’est le cas
You just be talkin' out your ass
Tu parles juste à travers ton chapeau
If you're really about it, lil' baby, come and just show it
Si tu es vraiment sérieuse, ma chérie, viens et montre-le
Yeah, she think she grown and she know it
Ouais, elle pense qu’elle est grande et elle le sait
Take a trip to Michigan, girl, I'm here on vacation
Fais un voyage au Michigan, chérie, je suis en vacances là-bas
Everything I'm sayin', baby, why you think I'm playin'
Tout ce que je dis, chérie, pourquoi tu penses que je joue
Come and tell lil' Layla, come and slide, baby
Viens le dire à la petite Layla, viens glisser, ma chérie
Ain't nobody lookin' like you, uh
Personne ne ressemble à toi, uh
Ain't nobody lookin' like you, uh
Personne ne ressemble à toi, uh
Shootin' my shot, you got me Shaqtin' a Fool
Je tire mon coup, tu me fais faire un Shaqtin' a Fool
(Keep playin')
(Continue à jouer)
You see me talkin' to you, baby, lose that attitude, mama
Tu me vois te parler, chérie, oublie ton attitude, maman
You ain't never had no shit like this, girl i'm the type to slut you out
Tu n'as jamais eu de truc comme ça, chérie, je suis du genre à te faire passer pour une salope
Come here, baby, I'm the type to show you what I'm talkin' bout
Viens ici, chérie, je suis du genre à te montrer de quoi je parle
I could have you flowin' like the sea, on god
Je peux te faire couler comme la mer, sur Dieu
You ain't had nobody like me, on god
Tu n’as jamais eu personne comme moi, sur Dieu
We in the room, tryna fuck you right here, shit
On est dans la pièce, on essaie de te baiser ici, merde
Deep strokes, let everybody hear, yeah
Coups profonds, laisse tout le monde entendre, ouais
Matchin' outfits, they lovin' what we wear
Tenues assorties, ils aiment ce qu’on porte
I'm the type to make you feel good everywhere
Je suis du genre à te faire sentir bien partout
I'm the type to have you drippin' down your underwear
Je suis du genre à te faire couler le long de ton sous-vêtement
You finna watch me bend you over, baby, good just hold it there
Tu vas me regarder te plier en deux, chérie, c’est bien, tiens-le
I should be the one that you're with my darlin'
Je devrais être celui avec qui tu es, ma chérie
I should be the one making you smile
Je devrais être celui qui te fait sourire
I could be the one holdin' it down, baby
Je peux être celui qui tient le coup, chérie
Later face yo' problems, Come here, my baby
Plus tard, affronte tes problèmes, viens ici, ma chérie
Drippin' like the water falls
Coule comme les chutes d’eau
Fuck your favorite position, baby, let's try it all
Fous le camp de ta position préférée, chérie, essayons tout
I know he couldn't hit yo' spot, girl I could hit it all
Je sais qu’il n’a pas pu toucher ton endroit, chérie, je peux tout toucher
When you gettin' bored, just give me a call
Quand tu t’ennuies, appelle-moi
Later, make time for me
Plus tard, prends du temps pour moi
Make love, make love with me
Fais l’amour, fais l’amour avec moi
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
Hair done, nails done, bad bitch
Cheveux faits, ongles faits, grosse salope
Givenchy, Prada, you can have it
Givenchy, Prada, tu peux les avoir
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait
She think she grown and she know it
Elle pense qu’elle est grande et elle le sait





Writer(s): Jamille Jean-baptiste


Attention! Feel free to leave feedback.