DFL JAY - No Airflow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DFL JAY - No Airflow




No Airflow
Pas de flux d'air
She ran out like foam runners
Tu as couru comme des Foam Runners
Always knew I was a pleaser, I was never a lover
J'ai toujours su que j'étais un faiseur plaisir, je n'ai jamais été un amant
Ridin' round in a Black Hummer
Rouler en Hummer Noir
Ridin' round in a Black Hummer
Rouler en Hummer Noir
Lip combo fire, baby two colors
Combinaison de lèvres au feu, bébé deux couleurs
Yeah, you wanna leave the town but you love the city
Ouais, tu veux quitter la ville mais tu aimes la ville
You wanna leave the town but you love the city
Tu veux quitter la ville mais tu aimes la ville
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
(Whole Lotta DFL Shit)
(Beaucoup de trucs DFL)
Damn
Putain
Haven't been the same with it
Je n'ai pas été le même depuis
Damn, you still fuck with such and such
Putain, tu baises toujours avec untel
I guess that makes two of us
Je suppose que ça fait deux d'entre nous
Could never be the same with it
Je n'ai jamais pu être le même avec ça
Could never put it down fuckin' with the chain
Je n'ai jamais pu lâcher prise en train de branler avec la chaîne
Told her spin again I'm putting pain in ya (shorty)
Je lui ai dit de tourner encore une fois, je vais te mettre de la douleur (ma petite)
Pain in ya, no time for the small talk shorty
De la douleur, pas le temps pour les bavardages ma petite
Told shorty, suck my dick
J'ai dit à ma petite, suce-moi la bite
She said, "don't threat me with a good time"
Elle a dit, "ne me menace pas avec un bon moment"
Many niggas wanna be like me
Beaucoup de mecs veulent être comme moi
I'm scared you don't know the difference
J'ai peur que tu ne fasses pas la différence
Got a new crib, Plan B's in your pantry guess you really hate children
J'ai un nouveau logement, des Plan B dans ton garde-manger, je suppose que tu détestes vraiment les enfants
Babe, open the door
Bébé, ouvre la porte
Come inside once, come inside again, tell me how you feeling
Entre une fois, entre encore une fois, dis-moi ce que tu ressens
Bold wit it, Oh she bold wit it, How you feelin'
Audacieuse avec ça, Oh, elle est audacieuse avec ça, Comment tu te sens
Phone switchin', why you phone switchin', Girl, you trippin'
Changement de téléphone, pourquoi tu changes de téléphone, Fille, tu dérapes
I see the roster, gettin' smaller, gettin' smaller
Je vois le roster, de plus en plus petit, de plus en plus petit
Haven't heard from old dude, in a minute, guess he missin
J'ai pas entendu parler du vieux mec, depuis un moment, je suppose qu'il manque
I heard you tryna party listening to party
J'ai entendu dire que tu voulais faire la fête en écoutant la fête
(Listening to the party, baby)
(Écouter la fête, bébé)
Babe, open the door
Bébé, ouvre la porte
Come inside once, come inside again, tell me how you feeling
Entre une fois, entre encore une fois, dis-moi ce que tu ressens
Damn
Putain
Haven't been the same with it
Je n'ai pas été le même depuis
Damn, you still fuck with such and such
Putain, tu baises toujours avec untel
I guess that makes two of us
Je suppose que ça fait deux d'entre nous
Could never be the same with it
Je n'ai jamais pu être le même avec ça
Could never put a down fuckin' with the chain
Je n'ai jamais pu lâcher prise en train de branler avec la chaîne
Told her spin again I'm putting pain in ya (shorty)
Je lui ai dit de tourner encore une fois, je vais te mettre de la douleur (ma petite)
Pain in ya, no time for the small talk shorty
De la douleur, pas le temps pour les bavardages ma petite





Writer(s): Jamille Jean-baptiste


Attention! Feel free to leave feedback.