DFL JAY - be honest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DFL JAY - be honest




be honest
Sois honnête
Look at her, look at her right there
Regarde-la, regarde-la juste
Uh, yeah she mine, yeah she mine I swear
Euh, ouais, elle est à moi, ouais, elle est à moi, je te le jure
She the baddest in this bitch, she the
Elle est la plus canon de toute cette merde, elle est la
She the baddest in this bitch, she the
Elle est la plus canon de toute cette merde, elle est la
She the baddest
Elle est la plus canon
I'm just tryna be honest
J'essaie juste d'être honnête
You know yo' body is beyond that
Tu sais que ton corps est au-delà de ça
Girl the way you talkin' to me, girl I'm on that, oh yeah
Chérie, la façon dont tu me parles, chérie, j'y suis, oh ouais
Oh never hold back, man fuck them other bitches never fall back
Oh, ne te retiens jamais, mec, fiche-les autres salopes, ne recule jamais
Yeah, Oh baby
Ouais, oh bébé
Yah, yah, oh baby
Ouais, ouais, oh bébé
Cmon, yeah, yeah
Allez, ouais, ouais
Ha, shit, fun night, movie, should've put on that two-piece
Ha, merde, soirée amusante, film, j'aurais mettre ce deux-pièces
Thinkin' of every way to show you, you right for choosin' me
Je pense à toutes les façons de te montrer que tu as bien choisi de me choisir
Nobody, nobody compare to you and me
Personne, personne ne se compare à toi et à moi
Okay roleplay Miss Officer, oh I'm cuffed yeah
Ok, joue le rôle de Miss Officer, oh, je suis menotté, ouais
You give me eye contact, baby, don't hold, hold back
Tu me regardes dans les yeux, bébé, ne te retiens pas, ne te retiens pas
You sayin' just right there, Baby, don't talk like that,
Tu dis juste ça, bébé, ne parle pas comme ça,
I'll make you part like Moses, you chose this
Je vais te faire partir comme Moïse, tu as choisi ça
I'm just tryna tell you what it is, I'm just tryna be honest
J'essaie juste de te dire ce que c'est, j'essaie juste d'être honnête
You know yo' body is beyond that
Tu sais que ton corps est au-delà de ça
Girl the way you talkin' to me, girl I'm on that, oh yeah
Chérie, la façon dont tu me parles, chérie, j'y suis, oh ouais
Oh never hold back, man fuck them other bitches they won't fall back
Oh, ne te retiens jamais, mec, fiche-les autres salopes, elles ne reculeront pas
Yeah, Oh baby
Ouais, oh bébé
Oh never hold back, Oh never hold back, Bitches they won't fall back, Oh baby
Oh, ne te retiens jamais, oh, ne te retiens jamais, les salopes ne reculeront pas, oh bébé
Oh never hold back, Oh never hold back, Bitches they won't fall back, Oh baby
Oh, ne te retiens jamais, oh, ne te retiens jamais, les salopes ne reculeront pas, oh bébé
Poppin' out together on the same shit
On sort ensemble sur la même merde
Yo' don't fuck with my lil' shorty, yeah, she gang, gang, gang
Tu ne baises pas avec ma petite, ouais, elle est gang, gang, gang
She said that she done heard some shit about us Haitians
Elle a dit qu'elle avait entendu des conneries sur nous, les Haïtiens
I love that shit, oh, yeah, she sexy and she dangerous (dangerous)
J'adore ça, oh ouais, elle est sexy et elle est dangereuse (dangereuse)
I put you in that light, girl, like you famous (famous)
Je te mets sous les feux de la rampe, chérie, comme si tu étais célèbre (célèbre)
I get too teasin' and then teasin', I know you hate this (oh baby)
Je deviens trop taquin et puis taquin, je sais que tu détestes ça (oh bébé)
See my confidence, why you tryna break it
Tu vois ma confiance, pourquoi tu essaies de la briser
Mr. DFL, baby, don't mistake it
Monsieur DFL, bébé, ne te trompe pas
She my shorty for the rest of my life
Elle est ma petite pour le reste de ma vie
I'm tryna fuck, fuck, kick it in the back of that ride
J'essaie de baiser, baiser, de la taper dans le fond de ce trajet
This yo' jam New-New, let me be yo' Rashad
C'est ton son New-New, laisse-moi être ton Rashad
I get so driftin' in this bitch, baby, we gon' get in trouble
Je deviens trop défoncé dans cette salope, bébé, on va avoir des problèmes
(Oh never hold back, Oh never hold back)
(Oh, ne te retiens jamais, oh, ne te retiens jamais)
I'm just tryna show you what it is, girl I'm just tryna be honest,
J'essaie juste de te montrer ce que c'est, chérie, j'essaie juste d'être honnête,
I'm just tryna be honest
J'essaie juste d'être honnête
I'm tryna be honest
J'essaie d'être honnête
You know yo' body is beyond that
Tu sais que ton corps est au-delà de ça
Girl the way you talkin' to me, girl I'm on that, howoah
Chérie, la façon dont tu me parles, chérie, j'y suis, howoah
Oh never hold back, man fuck them other bitches they won't fall back
Oh, ne te retiens jamais, mec, fiche-les autres salopes, elles ne reculeront pas
Oh baby
Oh bébé
Mouth I want all that, you get to puttin' me to sleep like I'm Snorlax, howoah
Bouche, je veux tout ça, tu commences à me faire dormir comme si j'étais Snorlax, howoah
Oh baby, never hold back
Oh bébé, ne te retiens jamais
Man fuck all of them bitches make 'em fall back, baby
Mec, fiche-les toutes ces salopes, fais-les reculer, bébé
Oo ho
Oo ho
Oo-Oo ho
Oo-Oo ho
Oo ho
Oo ho
Oo-Oo ho
Oo-Oo ho
Oh never hold back, Oh never hold back, Bitches they won't fall back, Oh baby
Oh, ne te retiens jamais, oh, ne te retiens jamais, les salopes ne reculeront pas, oh bébé
Oh never hold back, Oh never hold back, Bitches they won't fall back, Oh baby
Oh, ne te retiens jamais, oh, ne te retiens jamais, les salopes ne reculeront pas, oh bébé





Writer(s): Jamille Jean-baptiste


Attention! Feel free to leave feedback.