D.H.T. feat. Edmeé - Someone (Radio Edit) - translation of the lyrics into German

Someone (Radio Edit) - DHT , Edmée translation in German




Someone (Radio Edit)
Jemand (Radio Edit)
You can't eat, you can't sleep, you can weep when you love someone
Man kann nicht essen, nicht schlafen, nur weinen, wenn man liebt
Feels extreme when you dream, and you scream when you love someone
Fühlt sich extrem an zu träumen, zu schreien, wenn man liebt
If you feel that strong
Wenn du so stark empfindest
Can you see that, one
Siehst du dann den Einen
Let me be your...
Lass mich dein...
Someone to hold you tight
Jemand sein, der dich hält
Someone to make you feel All right.
Jemand, der dir Gutes gibt.
Everyday and night
Tag und Nacht lang
I wish I was your someone
Wünsch ich, ich wär' dein Jemand
Someone to hold you when you're weak
Jemand, der dich hält in Schwäche
Someone to make you feel complete
Jemand, der dich ganz und gar macht
Every day and night
Tag und Nacht lang
I wish I was your someone
Wünsch ich, ich wär' dein Jemand
Someone
Jemand
Don't you know, I will go, if you show that I can break through
Weißt du nicht, ich gehe, wenn du zeigst, ich kann es schaffen
Feels extreme when you dream, and you scream when you love someone
Fühlt sich extrem an zu träumen, zu schreien, wenn man liebt
If you feel that strong
Wenn du so stark empfindest
Can you see that you're the one
Siehst du, du bist der Eine
And I hold you tight
Ich halt dich fest
You're still on my mind, I can't stand to live without you
Bist noch im Sinn, halt ohne dich nicht aus
And I can't forget you
Ich vergess dich nicht
Wherever you are, you're still on my mind
Wo auch immer du bist, bleibst du in meinem Sinn





Writer(s): F. Prengel


Attention! Feel free to leave feedback.