Lyrics and translation DHeusta feat. Chi-Chi - Angry Alex

Angry Alex

Ah, what a beautiful mornin'
Welp, nothing's gonna mine itself
Better get started

It's a bright new day, a great time to play
Every second here is endless bliss
When I start to build, oh my life's a thrill
Is there a better life than this?

Sun shinin' down (sun is shinin' down)
Through the rainbows in the sky
I close my eyes (oh, I close my eyes)
And feel right at home
Ah, just per-, no-no, no-no, no-no, no-no, no-no

Creepers, menace, silverfish, relentless
Caves, endless, lava, threatens
Berries causin' pain, I'm sick of stompin' grain
Tools always breakin', and angry Piglins are insane

Mobs movin' in, I just wanna sleep
Zombies at my window, and now I'm cravin' meat
Tramplin' crops, Endermen stealin' blocks
Usin' gold in clocks? I'm about to blow my top
Oh, hehe-hehe, what I really mean is

I know I was angry, but now I'm cheerful and free
Playin' note block tunes as flowers bloom
Smilin' ear to ear without a single fear
Nothin' beats a frown like a bright new day

I'm happy (hey), I'm happy
Slaphappy (hey), lala-lala-lala (she's so happy)
I'm happy (hey), I'm happy
Too happy (hey, she's too happy) you see? Everything turned out just fi-
No, doggo, doggo, come back, no-no, no-no, no-no, son of a

Noobs, annoying, just stop the grief
Want a taste of honey? Deal with angry bees
Fire spreadin' fast, oh man, was that a Ghast?
I suck at tamin' cats, and the lag is ba-a-a-a-a-a-a

Let's enchant, now it's cursed, 1.9, game is worse
Love the sky, always rains, what are even village trades?
In the mines, out of light, sick of all this andesite
Got some diamonds, out of room, walk a path, lost it too

"Keep your head up high", they said
"Smile big and look to the sky"
But when I try, I'm stressed
Things I love put patience to the test

Minecraft is a mess
To call it perfect is a stretch
With a slip, and a fall, it sends me off the edge

It's funny how you fall straight down
And just like that, you're back to wood
Why even build if you just get killed?
I'd fall through bedrock if I could

I hate this game, no, I don't wanna stay
Why even play when every day is just the same?
Oh, I hate this game

Gah!

Злой Алекс

Ах, какое прекрасное утро!
Ну что ж, само ничего не добывается
Пора начинать

Это новый день, прекрасное время поиграть
Каждая секунда здесь — бесконечное блаженство
Когда я начинаю строить, о, моя жизнь — это кайф
Есть ли жизнь лучше этой?

Солнце светит сверху (солнце светит сверху)
Сквозь радугу на небе
Я закрываю глаза (о, я закрываю глаза)
И чувствую себя как дома
Ах, просто пре-, нет-нет, нет-нет, нет-нет, нет-нет, нет-нет

Криперы, угроза, чешуйницы, безжалостные
Пещеры, бесконечные, лава, угрожающая
Ягоды, причиняющие боль, мне надоело топтать зерно
Инструменты всегда ломаются, а разъяренные пиглины - это кошмар

Мобы приближаются, я просто хочу спать
Зомби у моего окна, и теперь я хочу мяса
Топчут урожай, Эндермены крадут блоки
Использовать золото в часах? Да я сейчас взорвусь!
О, хе-хе-хе, я на самом деле хотел сказать

Да, я был зол, но теперь я весел и свободен
Играю мелодии на блоках нот, пока цветут цветы
Улыбаюсь от уха до уха без единого страха
Ничто не побеждает хмурость, как новый день

Я счастлив (эй), я счастлив
Беспечен (эй), ла-ла-ла-ла (она так счастлива)
Я счастлив (эй), я счастлив
Слишком счастлив (эй, она слишком счастлива), понимаешь? Все получилось просто пре-
Нет, песик, песик, вернись, нет-нет, нет-нет, нет-нет, ну твою ж

Нубы, раздражают, просто прекратите гриферить
Хотите меда? Справляйтесь с злыми пчелами
Огонь быстро распространяется, о боже, это что, Гаст был?
Я не умею приручать кошек, а лагает просто ужас-с-сно

Давай зачаруем, теперь это проклято, 1.9, игра стала хуже
Люблю небо, всегда дожди, что это вообще за деревенские обмены?
В шахтах, без света, надоели все эти андезиты
Добыл немного алмазов, места не хватает, иду по дороге, опять потерялся

"Держи голову высоко", говорили они
"Улыбайся шире и смотри в небо"
Но когда я пытаюсь, я нервничаю
Вещи, которые я люблю, испытывают мое терпение

Minecraft - это бардак
Назвать его идеальным - преувеличение
Одно неверное движение, и он сбрасывает меня с обрыва

Забавно, как ты летишь вниз
И вот так, ты снова на дереве
Зачем вообще строить, если тебя все равно убьют?
Я бы провалился сквозь админиум, если бы мог

Ненавижу эту игру, нет, я не хочу оставаться
Зачем вообще играть, если каждый день одно и то же?
О, как же я ненавижу эту игру

Ааргх!