Lyrics and translation DIA - Listen to this song
같이
들을래
우리
Слушайте
нас
вместе.
너
잘
들어봐
yeah
Слушаю
тебя.
지금
우리에게
딱
맞는
노래
Правильная
песня
для
нас
сейчас
오래
있고
싶은
맘에
Мне
нравится
оставаться
здесь
надолго.
괜히
핑계를
대고있어
Я
даю
тебе
оправдание.
이
노래
들어볼래
Я
хочу
послушать
эту
песню.
꽃잎은
바람타고
Лепестки
развеваются
на
ветру.
너를
향해
날려
Дует
в
твою
сторону.
가만히
멍
때리고
Еще
рывок
и
шлепок
하늘을
바라보며
흥얼거리며
Смотрю
в
небо
и
напеваю.
머리
속에
아름다운
너를
그려
Нарисуй
красивую
себя
в
своей
голове
그저
실
없이
웃음은
Просто
смейся
без
конца.
자꾸
날
찔러대
Он
продолжает
колоть
меня.
그
때의
익숙한
사월은
Знакомый
апрель
того
времени.
우릴
또
마주해
Встреться
с
нами
снова.
Baby
어디든지
너와
함께
갈래
Детка,
я
пойду
с
тобой,
куда
бы
ты
ни
пошла.
언젠가
다시
올
Когда
нибудь
вернись
오늘을
난
간직할래
Я
хочу
сохранить
сегодняшний
день.
지쳐있는
나를
감싸
안아주고
Я
устала,
я
укутана
и
обнята.
다시
내게
봄을
알려준
너
Ты
снова
подарил
мне
весну.
니
걸음
걸음
마다
Каждый
твой
шаг
...
추억을
담아
마음에
새겨보고
Храни
свои
воспоминания
в
памяти.
매일
꿈
속에
살던
내
모든
게
Все,
чем
я
жил
в
своих
мечтах
каждый
день.
그
순간
현실이
돼요
Это
мгновение
становится
реальностью.
있잖아
우리
같이
들을래
우리
Знаешь,
я
хочу,
чтобы
ты
выслушал
нас
вместе.
너
잘
들어봐
yeah
Слушаю
тебя.
지금
우리에게
딱
맞는
노래
Правильная
песня
для
нас
сейчас
오래
있고
싶은
맘에
Мне
нравится
оставаться
здесь
надолго.
괜히
핑계를
대고있어
Я
даю
тебе
оправдание.
이
노래
들어볼래
Я
хочу
послушать
эту
песню.
햇살이
내리
쬐는
봄
Солнечная
Весна
말
안해도
우리
둘은
Даже
если
ты
не
скажешь
мне,
мы
оба...
거리를
거니는
지금이
Сейчас
я
гуляю
по
улицам.
영원할
것
같아
Я
думаю,
это
будет
навсегда.
예전에
찾아왔던
봄이랑은
달라
Это
не
похоже
на
весну,
которую
я
посещал.
햇살이
내리
쬐는
봄
Солнечная
Весна
말
안해도
우리
둘은
Даже
если
ты
не
скажешь
мне,
мы
оба...
발을
맞추고
(고)
Выровняйте
ноги
(высоко).
Uh
너가
내인생의
봄
Ах
ты
весна
моей
жизни
Yeah
너가
내인생의
봄
Да,
ты-источник
моей
жизни.
우리
둘이
발
맞춰
Мы
оба
поднимаемся
на
ноги.
여기
저기
우릴
쳐다보지
Они
смотрят
на
нас
то
тут,
то
там.
그래
부럽다는
듯이
Да,
как
будто
я
завидую
тебе.
너도
나와
똑같은
맘이
맞지
Я
нравлюсь
тебе
точно
так
же.
Like
this
like
this
Вот
так
вот
так
용기
내볼래
너
음악
들을래?
Ты
хочешь
смелости,
ты
хочешь
слушать
музыку?
우리
사이를
가득
채워
줄
노래
Песни,
которые
наполнят
нас.
오래
걸렸던
맘
대신
하는
듯
하지
Это
как
занять
место
давнего
времени.
귀
기울여줄래?
Ты
можешь
слушать?
지쳐있는
나를
감싸
안아주고
Я
устала,
я
укутана
и
обнята.
다시
내게
봄을
알려준
너
Ты
снова
подарил
мне
весну.
오
봄이
왔네
너와
나에게
О,
Весна
пришла
для
нас
с
тобой.
Oh
boy
나른한
이
햇살에
О
мальчик
томный
в
этом
солнечном
свете
발을
동동
굴러보지
Давай
перекатим
ноги.
하늘
위로
둥둥
떠
다니고
싶어
Я
хочу
парить
в
небесах.
너를
감싸
안고싶어
Я
хочу
завернуть
тебя.
있잖아
우리
같이
들을래
우리
Знаешь,
я
хочу,
чтобы
ты
выслушал
нас
вместе.
너
잘
들어봐
yeah
Слушаю
тебя.
지금
우리에게
딱
맞는
노래
Правильная
песня
для
нас
сейчас
오래
있고
싶은
맘에
Мне
нравится
оставаться
здесь
надолго.
괜히
핑계를
대고있어
Я
даю
тебе
оправдание.
이
노래
들어볼래
Я
хочу
послушать
эту
песню.
나의
어깰
감싸
안은
네
손길과
Твоя
рука
обвила
мое
плечо.
포근한
이
느낌
나
바라는
건
Чего
я
хочу,
так
это
ощущения
тепла.
오늘
같은
내일이
되길
Пусть
завтра
будет
так
же,
как
сегодня.
있잖아
우리
같이
Ты
знаешь,
мы
вместе.
너
잘
들어봐
yeah
Слушаю
тебя.
지금
우리에게
딱
맞는
노래
Правильная
песня
для
нас
сейчас
오래
있고
싶은
맘에
Мне
нравится
оставаться
здесь
надолго.
괜히
핑계를
대고있어
Я
даю
тебе
оправдание.
이
노래
들어볼래
Я
хочу
послушать
эту
песню.
햇살이
내리
쬐는
봄
Солнечная
Весна
말
안해도
우리
둘은
발을
맞추고
Даже
если
ты
мне
не
скажешь,
мы
оба
держим
ноги
вместе.
거리를
거니는
지금이
영원할
것
같아
Я
думаю,
что
ходить
по
улицам-это
вечность.
예전에
찾아왔던
봄이랑은
달라
Это
не
похоже
на
весну,
которую
я
посещал.
햇살이
내리
쬐는
봄
Солнечная
Весна
말
안해도
우리
둘은
발을
맞추고(고)
Даже
если
ты
мне
не
скажешь,
мы
оба
держим
ноги
вместе.
Uh
너가
내인생의
봄
Ах
ты
весна
моей
жизни
Yeah
너가
내인생의
봄
Да,
ты-источник
моей
жизни.
너와
두
발
맞춰
걷는
이
길이
Эта
длина
ходьбы
на
двух
ногах
с
тобой.
영원할
것
같아
Я
думаю,
это
будет
навсегда.
오늘같은
내일이
되길
바래
uh
Я
хочу,
чтобы
завтра
было
так
же,
как
сегодня.
꽃이
피고
있어
나의
마음
안에
В
моем
сердце
распускаются
цветы.
너와
두
발
맞춰
걷는
이
길이
Эта
длина
ходьбы
на
двух
ногах
с
тобой.
영원할
것
같아
Я
думаю,
это
будет
навсегда.
오늘같은
내일이
되길
바래
uh
Я
хочу,
чтобы
завтра
было
так
же,
как
сегодня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dawn, Dindin, Long Candy, Yebin, 기희현, 영광의 얼굴들, 은진, 진리
Album
YOLO
date of release
19-04-2017
Attention! Feel free to leave feedback.