DIA - 7과 4분의3 (널+만나러+가는+길) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DIA - 7과 4분의3 (널+만나러+가는+길)




Just for my love love love
Только ради моей любви любви любви
들키게
Я тебе нравлюсь.
너에게 다가가 볼래요
Я хочу дотянуться до тебя.
너만 보이는 아나요
Ты знаешь, что мне нравится видеть только тебя?
수줍게 네게 다가가려
Робко пытаюсь добраться до тебя.
떨리는 들키게
Я хочу, чтобы ты заметила, как я дрожу.
네게로 향하는 비밀의 여행
Тайное путешествие к тебе
들킬까 두근두근
Я думаю, ты заставишь мое сердце биться чаще.
너만 보이는 나만의 비밀
Твоя собственная тайна, которую можешь видеть только ты.
솔직히 얘기 할래
Я хочу быть честным с тобой.
너에게 다가가 수줍게 말할래
Я хочу подойти к тебе и робко сказать: боже!"
너만 있는 비밀의
Тайная дверь, которую только ты можешь открыть.
나의 맘에 문을 여는 주문을 외워!
Запомни заклинание, открывающее дверь в мое сердце!
(MR. POTTER 쉿)
(МИСТЕР ПОТТЕР, Ш-Ш-Ш)
나를 보아요 손을 잡아요
Посмотри на меня, возьми меня за руку.
아껴둔 맘을 너에게 줄래
Я хочу, чтобы ты отдал мне мое сердце, которое ты спас.
네게 다가가 너만 있게
Я подойду к тебе, и ты узнаешь.
주문을 걸어 만나러 가는
Наложи заклинание на то, чтобы встретиться с тобой.
자신 없어 망설이다간
Я не уверен в себе, я не сомневаюсь.
놓쳐 버릴까 싶어 달려가
Я буду скучать по нему, я убегу.
나를 놀려대도 신경
Тебе все равно, даже если ты смеешься надо мной.
De-aeseohsta Ma Boy!
De-aeseohsta Ma Boy!
생각하면 두근두근
Когда я думаю о тебе, меня колотит.
심장이 떨려 떨려
Мое сердце трепещет и трепещет.
만난 순간순간
В тот момент, когда я встретил тебя.
바로 여긴 우리의 비밀공간 (쉿)
Это наше секретное пространство.
나를 보아요 손을 잡아요
Посмотри на меня, возьми меня за руку.
아껴둔 맘을 너에게 줄래
Я хочу, чтобы ты отдал мне мое сердце, которое ты спас.
네게 다가가 너만 있게
Я подойду к тебе, и ты узнаешь.
주문을 걸어 만나러 가는
Наложи заклинание на то, чтобы встретиться с тобой.
다가 가줘 네게 가는
Дотянись до меня. путь к тебе.
아껴둔 네게 전해지길
Пусть это передастся тебе, мое сердце, которое ты спас.
나를 봐줘 네게 가는
Посмотри на меня по пути к тебе.
아껴둔 네게 전해지길
Пусть это передастся тебе, мое сердце, которое ты спас.
너만 들을 있게
Только ты можешь это слышать.
솔직한 얘기 할래
Я хочу поговорить с тобой о своих искренних мыслях.
(Love love love love)
(Любовь, любовь, любовь, любовь)
맘의 문을 열어내 들키게
Открой дверь своего разума, и ты найдешь ее.
Just for U 너만 들리게
Только для тебя дай мне услышать тебя.
(Love love love love)
(Любовь, любовь, любовь, любовь)
둘만의 비밀얘기
Тайная история этих двоих.
만나러 가는
Вот так, чтобы встретиться с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.