Mr. Potter - DIA translation in German

Mr. Potter

Mr. Potter

Accio, Mr. Potter 내 눈 앞에
너란 달콤한 숲에 빠져 버린걸
본능적인 이끌림에 무장해제
I wanna, wanna, wanna, wanna get your mind

Descendo 솔직한 맘 보여줄래
벗어나려 해도 벗어 날 수 없, so Riddikulus
중독되버린 너란 달콤마법
라라라라라 don't wanna 고백

숨기지 말고 보여 boy
나를 밝혀줘 Lumos
이제 내 마음 네게 닿을 수 있도록, go!

맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠
더 이상은 숨길 수 없어 no
넌 나만 봐 너에게 주문을 걸어봐

맞죠 너도 내 맘을 딱 느꼈죠
너를 놓칠 순 없어 널 보내기 싫어
니 마력에 나만 알 수 있게 주문을 걸어봐

어딜 보니 여기 시선집중
다른 곳은 시선주지도마 Impervius

나만이 선택 받은 달콤한 숲
내게로 내게로 내게로 내게로 더 가까이와 boy
본능적인 이끌림에 무장해제
I wanna, wanna, wanna, wanna get your mind
중독 되버린 너란 달콤 마법
라라라라라 don't wanna 고백

숨기지 말고 보여 boy
나를 밝혀줘 Lumos
이제 내 마음 네게 닿을 수 있도록, go!

맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠
더 이상은 숨길 수 없어 no
넌 나만 봐 너에게 주문을 걸어봐

맞죠 너도 내 맘을 딱 느꼈죠
너를 놓칠 순 없어 널 보내기 싫어
니 마력에 나만 알 수 있게 주문을 걸어봐

Give me give me give me
Give me your love
Give me give me give me
Give me your love
너란 마력에 빠져 헤어 나올 수 없어
나만 알 수 있게 주문을 걸어봐

너 너에게 널 위해 내 맘에 널 안고 싶어
내게 좀 더 가까이 널 느낄 수 있게
너를 이젠 보낼 수가 없잖아 널 좋아해

깊은 숲 속을 지나 발견한 sweet ocean
내 맘에 해일처럼 날아온 sweet magic
이건 이상적인 Degree 빨려 드는 black hole
이건 너의 spell 빠져들어 holic

맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠
(Oh Mr. Potter)
더 이상은 숨길 수 없어 No
넌 나만 봐 너에게 주문을 걸어봐
(너에게 주문을 걸어봐)
맞죠 너도 내 맘을 딱 느꼈죠
너를 놓칠 수 없어 널 보내기 싫어
니 마력에 나만 알 수 있게 주문을 걸어봐

Give me, give me, give me, give me your love
Give me, give me, give me, give me your love
너란 마력에 빠져 헤어 나올 수 없어
나만 알 수 있게 주문을 걸어봐

Herr Potter

Herr Potter

Accio, Herr Potter, vor meinen Augen
Ich bin in den süßen Wald, der du bist, gefallen
Durch instinktive Anziehung entwaffnet
Ich will, will, will, will deinen Verstand bekommen

Descendo, zeigst du mir dein ehrliches Herz?
Auch wenn ich versuche zu entkommen, kann ich nicht, so Riddikulus
Süchtig machende süße Magie, die du bist
Lalalalala, ich will es nicht gestehen

Versteck dich nicht und zeig dich, Junge
Erleuchte mich, Lumos
Damit mein Herz dich jetzt erreichen kann, los!

Stimmt's? Heute habe ich genau das Gefühl bekommen
Ich kann es nicht länger verstecken, nein
Du siehst nur mich, ich belege dich mit einem Zauber

Stimmt's? Du hast mein Herz auch genau gespürt
Ich kann dich nicht verlieren, ich will dich nicht gehen lassen
Belege deine magische Kraft mit einem Zauber, den nur ich kenne

Wohin schaust du? Konzentriere deinen Blick hierher
Schau nirgendwo anders hin, Impervius

Der süße Wald, für den nur ich auserwählt wurde
Zu mir, zu mir, zu mir, zu mir, komm näher, Junge
Durch instinktive Anziehung entwaffnet
Ich will, will, will, will deinen Verstand bekommen
Süchtig machende süße Magie, die du bist
Lalalalala, ich will es nicht gestehen

Versteck dich nicht und zeig dich, Junge
Erleuchte mich, Lumos
Damit mein Herz dich jetzt erreichen kann, los!

Stimmt's? Heute habe ich genau das Gefühl bekommen
Ich kann es nicht länger verstecken, nein
Du siehst nur mich, ich belege dich mit einem Zauber

Stimmt's? Du hast mein Herz auch genau gespürt
Ich kann dich nicht verlieren, ich will dich nicht gehen lassen
Belege deine magische Kraft mit einem Zauber, den nur ich kenne

Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir deine Liebe
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir deine Liebe
Ich bin in deine magische Kraft gefallen und kann nicht entkommen
Belege es mit einem Zauber, den nur ich kenne

Du, dir, für dich, in meinem Herzen will ich dich umarmen
Komm mir etwas näher, damit ich dich spüren kann
Ich kann dich jetzt nicht gehen lassen, ich mag dich

Nachdem ich durch den tiefen Wald ging, entdeckte ich einen süßen Ozean
Süße Magie, die wie eine Flutwelle in mein Herz flog
Das ist ein idealer Grad, ein einsaugendes schwarzes Loch
Das ist dein Zauber, ich verfalle ihm, -holic

Stimmt's? Heute habe ich genau das Gefühl bekommen
(Oh Herr Potter)
Ich kann es nicht länger verstecken, nein
Du siehst nur mich, ich belege dich mit einem Zauber
(Ich belege dich mit einem Zauber)
Stimmt's? Du hast mein Herz auch genau gespürt
Ich kann dich nicht verlieren, ich will dich nicht gehen lassen
Belege deine magische Kraft mit einem Zauber, den nur ich kenne

Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir deine Liebe
Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir deine Liebe
Ich bin in deine magische Kraft gefallen und kann nicht entkommen
Belege es mit einem Zauber, den nur ich kenne