DIA - Mr. Potter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DIA - Mr. Potter




Mr. Potter
Мистер Поттер
Mr. Potter
Мистер Поттер
Accio, Mr. Potter 앞에
Accio, Мистер Поттер, появись предо мной
너란 달콤한 숲에 빠져 버린걸
Я потерялась в твоем сладком лесу
본능적인 이끌림에 무장해제
Инстинктивное влечение обезоружило меня
I wanna, wanna, wanna, wanna get your mind
Я хочу, хочу, хочу, хочу завладеть твоими мыслями
Descendo 솔직한 보여줄래
Descendo, покажи мне свои истинные чувства
벗어나려 해도 벗어 없, so Riddikulus
Пытаюсь сбежать, но не могу, so Riddikulus
중독되버린 너란 달콤마법
Пристрастилась к твоей сладкой магии
라라라라라 don't wanna 고백
Ла-ла-ла-ла, не хочу признаваться
숨기지 말고 보여 boy
Не скрывайся, покажись, мальчик
나를 밝혀줘 Lumos
Освети меня, Lumos
이제 마음 네게 닿을 있도록, go!
Чтобы мое сердце наконец достигло тебя, вперед!
맞죠 오늘은 느낌이 왔죠
Верно, сегодня я точно это чувствую
이상은 숨길 없어 no
Больше не могу скрывать, нет
나만 너에게 주문을 걸어봐
Смотри только на меня, я накладываю на тебя заклинание
맞죠 너도 맘을 느꼈죠
Верно, ты тоже точно почувствовал мое сердце
너를 놓칠 없어 보내기 싫어
Я не могу тебя отпустить, не хочу тебя отпускать
마력에 나만 있게 주문을 걸어봐
Накладываю на тебя заклинание, только мне понятное, твоей магией
어딜 보니 여기 시선집중
Куда смотришь? Все взгляды на тебя
다른 곳은 시선주지도마 Impervius
Не смотри никуда больше, Impervius
나만이 선택 받은 달콤한
Только я выбрана этим сладким лесом
내게로 내게로 내게로 내게로 가까이와 boy
Ко мне, ко мне, ко мне, ко мне, подойди ближе, мальчик
본능적인 이끌림에 무장해제
Инстинктивное влечение обезоружило меня
I wanna, wanna, wanna, wanna get your mind
Я хочу, хочу, хочу, хочу завладеть твоими мыслями
중독 되버린 너란 달콤 마법
Пристрастилась к твоей сладкой магии
라라라라라 don't wanna 고백
Ла-ла-ла-ла, не хочу признаваться
숨기지 말고 보여 boy
Не скрывайся, покажись, мальчик
나를 밝혀줘 Lumos
Освети меня, Lumos
이제 마음 네게 닿을 있도록, go!
Чтобы мое сердце наконец достигло тебя, вперед!
맞죠 오늘은 느낌이 왔죠
Верно, сегодня я точно это чувствую
이상은 숨길 없어 no
Больше не могу скрывать, нет
나만 너에게 주문을 걸어봐
Смотри только на меня, я накладываю на тебя заклинание
맞죠 너도 맘을 느꼈죠
Верно, ты тоже точно почувствовал мое сердце
너를 놓칠 없어 보내기 싫어
Я не могу тебя отпустить, не хочу тебя отпускать
마력에 나만 있게 주문을 걸어봐
Накладываю на тебя заклинание, только мне понятное, твоей магией
Give me give me give me
Дай мне, дай мне, дай мне
Give me your love
Дай мне свою любовь
Give me give me give me
Дай мне, дай мне, дай мне
Give me your love
Дай мне свою любовь
너란 마력에 빠져 헤어 나올 없어
Я попала под чары твоей магии и не могу освободиться
나만 있게 주문을 걸어봐
Накладываю на тебя заклинание, только мне понятное
너에게 위해 맘에 안고 싶어
Тебя, тебе, ради тебя, я хочу заключить тебя в своем сердце
내게 가까이 느낄 있게
Подойди ко мне ближе, чтобы я могла почувствовать тебя
너를 이젠 보낼 수가 없잖아 좋아해
Я больше не могу тебя отпустить, я люблю тебя
깊은 속을 지나 발견한 sweet ocean
Пройдя через дремучий лес, я нашла сладкий океан
맘에 해일처럼 날아온 sweet magic
Сладкая магия нахлынула на мое сердце, словно цунами
이건 이상적인 Degree 빨려 드는 black hole
Это идеальная степень, затягивающая черная дыра
이건 너의 spell 빠져들어 holic
Это твои чары, я попадаю в зависимость
맞죠 오늘은 느낌이 왔죠
Верно, сегодня я точно это чувствую
(Oh Mr. Potter)
(О, Мистер Поттер)
이상은 숨길 없어 No
Больше не могу скрывать, нет
나만 너에게 주문을 걸어봐
Смотри только на меня, я накладываю на тебя заклинание
(너에게 주문을 걸어봐)
накладываю на тебя заклинание)
맞죠 너도 맘을 느꼈죠
Верно, ты тоже точно почувствовал мое сердце
너를 놓칠 없어 보내기 싫어
Я не могу тебя отпустить, не хочу тебя отпускать
마력에 나만 있게 주문을 걸어봐
Накладываю на тебя заклинание, только мне понятное, твоей магией
Give me, give me, give me, give me your love
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне свою любовь
Give me, give me, give me, give me your love
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне свою любовь
너란 마력에 빠져 헤어 나올 없어
Я попала под чары твоей магии и не могу освободиться
나만 있게 주문을 걸어봐
Накладываю на тебя заклинание, только мне понятное





Writer(s): Stainboys1, Stainboys2, Hyung Suk Kim, Stainboys3


Attention! Feel free to leave feedback.