Lyrics and translation DIA - 음악 들을래

음악 들을래

몇 번씩 한 이별만큼

처음 만남도 두려웠지만

Uh Yeah

이렇게 자꾸만 마주칠수록

떨려오는 내 마음
아 괜히 모르겠어
우리 음악 들을래 어

그냥 아무 생각 없이

이렇게 우리 단 둘이
그냥 음악 들을래
아무런 말도 없이
말도 없이
그냥 몇 시간씩
Uh Yeah
넌 My Style 도 아닌데 네가
No No No No
자꾸만 또 생각이 나
U Remind Me Oh Oh
이렇게 짧은 시간에
우린 딱 느낌이 왔네
계속 더 보고 싶어
너와 나 Eye Contact 서로 여전해
어색한 듯 우린 미소가 번졌네
자연스레 난
네 옆에 앉아 음악 켰네
난 이미 널 위해 내 맘을 비웠네
조심스러워 내 맘과 같을지
자꾸 네 생각에 정신 없어
고민스러웠어
몇 번이고 망설였어
너는 모르겠지
그냥 눈 감고 툭 던져 말해
우리 음악 들을래 어
그냥 아무 생각 없이
이렇게 우리 단 둘이
그냥 음악 들을래
아무런 말도 없이
그냥 몇 시간씩
Uh Yeah
우리 음악 들을래

Voulez-vous écouter de la musique ?

Autant de fois que nous nous sommes séparés

J'avais peur de notre première rencontre

Uh Yeah

Mais à chaque fois que nous nous croisons

Mon cœur tremble
Je ne sais pas pourquoi
On écoute de la musique, d'accord ?

Sans rien penser

Comme ça, juste nous deux
On écoute de la musique
Sans rien dire
Sans rien dire
Pendant des heures
Uh Yeah
Tu n'es pas mon style, mais tu me
No No No No
Reviens sans cesse à l'esprit
U Remind Me Oh Oh
En si peu de temps
On a senti ce petit quelque chose
J'ai envie de te revoir
Nos yeux se rencontrent, toujours aussi intenses
Un sourire gêné s'est répandu sur nos visages
Naturellement, j'ai
Pris place à côté de toi et mis de la musique
J'ai déjà vidé mon cœur pour toi
Je me demande si mon cœur bat au même rythme que le tien
Je pense à toi sans cesse, je suis perdue
J'hésitais
J'ai hésité plusieurs fois
Tu ne le sais pas
Ferme les yeux et dis-le simplement
On écoute de la musique, d'accord ?
Sans rien penser
Comme ça, juste nous deux
On écoute de la musique
Sans rien dire
Pendant des heures
Uh Yeah
On écoute de la musique