Lyrics and translation DIIV - Take Your Time

Take Your Time

Take your time, hear em out
How they went to go about to give it up and find yourself in time
Take your time, it's all about
The circle up to circle out what's in your mind,
then take your time
Take your time, come about
Draw your flag and hand it out, then take a look and then hide it deep inside
Take your time, hear em out
It works if you work it out, to clean out your mind, and take your time
Take your time, hear em out
How they went to go about to give it up and find yourself in time
Take your time, it's all about
The circle up to circle out what's in your mind,
then take your time
Take your time, come about
Draw your flag and hand it out, then take a look and then hide it deep inside
Take your time, hear em out
It works if you work it out, to clean out your mind, and take your time

Prends ton temps

Prends ton temps, écoute-les
Comment ils ont décidé de tout laisser tomber pour te retrouver dans le temps
Prends ton temps, tout est une question de
Cercle qui monte, cercle qui descend, ce qu'il y a dans ton esprit,
puis prends ton temps
Prends ton temps, reviens
Déploie ton drapeau et distribue-le, puis regarde et cache-le au plus profond de toi
Prends ton temps, écoute-les
Ça marche si tu le fais, pour nettoyer ton esprit, et prends ton temps
Prends ton temps, écoute-les
Comment ils ont décidé de tout laisser tomber pour te retrouver dans le temps
Prends ton temps, tout est une question de
Cercle qui monte, cercle qui descend, ce qu'il y a dans ton esprit,
puis prends ton temps
Prends ton temps, reviens
Déploie ton drapeau et distribue-le, puis regarde et cache-le au plus profond de toi
Prends ton temps, écoute-les
Ça marche si tu le fais, pour nettoyer ton esprit, et prends ton temps