DION CHOI - Another Dimension - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DION CHOI - Another Dimension




Another Dimension
Une autre dimension
Someone pulls me like a blackhole
Quelqu'un me tire comme un trou noir
Who was that? Maybe it's an alien
Qui était-ce ? Peut-être un extraterrestre
Someone pulls me like a blackhole
Quelqu'un me tire comme un trou noir
It could be the past or the future
Ce pourrait être le passé ou le futur
Maybe it's from another dimension
Peut-être que c'est d'une autre dimension
(Dimension)
(Dimension)
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Dimension
Dimension
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Somewhere another dimension
Quelque part, une autre dimension
(Dimension)
(Dimension)
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Dimension
Dimension
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Someone pulls me like a blackhole
Quelqu'un me tire comme un trou noir
Now I found out who you are
Maintenant, j'ai découvert qui tu es
I found your mark
J'ai trouvé ta marque
There's a spark
Il y a une étincelle
But gravity made us apart
Mais la gravité nous a séparés
Why aren't you coming back
Pourquoi ne reviens-tu pas ?
Maybe it's one-way track
Peut-être que c'est une voie à sens unique
Make my voice grow louder (to reach somewhere)
Fais que ma voix devienne plus forte (pour atteindre quelque part)
Make my voice grow louder (to reach)
Fais que ma voix devienne plus forte (pour atteindre)
Somewhere, another dimension
Quelque part, une autre dimension
(Dimension)
(Dimension)
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Dimension
Dimension
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Somewhere another dimension
Quelque part, une autre dimension
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Dimension
Dimension
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Hold my hands
Prends mes mains
We're swirling, swirling make a circle
On tourne, on tourne, on fait un cercle
Open your eyes
Ouvre les yeux
We go round and round round and round round and
On tourne, on tourne, on tourne, on tourne, on tourne
Hold my hands
Prends mes mains
We're swirling, swirling make a circle
On tourne, on tourne, on fait un cercle
Open your eyes
Ouvre les yeux
We go round and round round and round round and
On tourne, on tourne, on tourne, on tourne, on tourne
(Dimension)
(Dimension)
We go round to another dimension
On tourne vers une autre dimension
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Somewhere another dimension
Quelque part, une autre dimension
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Dimension
Dimension
(And round and round and round)
(Et on tourne, on tourne, on tourne)
Somewhere another dimension
Quelque part, une autre dimension
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Dimension
Dimension
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
Somewhere another dimension
Quelque part, une autre dimension
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)
(Listen to their voices)
(Écoute leurs voix)





Writer(s): Hee Jin Choi, Won Yeong Song


Attention! Feel free to leave feedback.