Lyrics and translation DION CHOI - In My Dream

In My Dream

Carrying a bottle of emotion
Walking through a place I don't even know
There is nothing I can expect
There is no way I can reject

Would you come see me this time
Show me that anything is possible (possible)
Doesn't matter if it's real or not
Think of this as the future I'll meet someday

Light is fading slowly
Where should I go (I go), please tell me (tell me)
When I feel so empty
Oh, let me meet you (yea) in my dream, baby

In my dream (in my dream)
In My dream (in my dream)
Wanna meet you (wanna meet) in my dream, oh
Don't leave me (don't leave me)
Baby, take me anywhere (anywhere, anywhere)

See you tonight, see you tonight
See you tonight, see you tonight (tonight)
See you tonight, see you tonight
See you tonight
(In my dream) tonight, ah, tonight
(In my dream) tonight, ah, tonight

Dans mon rêve

Je porte une bouteille d'émotions
Je marche dans un endroit que je ne connais même pas
Il n'y a rien à quoi je puisse m'attendre
Il n'y a aucun moyen que je puisse refuser

Viendrais-tu me voir cette fois
Montre-moi que tout est possible (possible)
Peu importe que ce soit réel ou non
Pense à ça comme le futur que je rencontrerai un jour

La lumière s'estompe lentement
Où devrais-je aller (j'y vais), dis-le moi (dis-le moi)
Quand je me sens si vide
Oh, laisse-moi te rencontrer (oui) dans mon rêve, bébé

Dans mon rêve (dans mon rêve)
Dans mon rêve (dans mon rêve)
Je veux te rencontrer (je veux te rencontrer) dans mon rêve, oh
Ne me quitte pas (ne me quitte pas)
Bébé, emmène-moi n'importe où (n'importe où, n'importe où)

Je te vois ce soir, je te vois ce soir
Je te vois ce soir, je te vois ce soir (ce soir)
Je te vois ce soir, je te vois ce soir
Je te vois ce soir
(Dans mon rêve) ce soir, ah, ce soir
(Dans mon rêve) ce soir, ah, ce soir