DIOR - Легко - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DIOR - Легко




Легко
Facile
Она щас низко как брейк
Tu es maintenant bas comme un break
Она too секси, я как Drake
Tu es trop sexy, je suis comme Drake
Беги смывать мейкап
Cours te laver le maquillage
Темнота я в тонере
L'obscurité, je suis dans le toner
Промокла ты в понике
Tu es mouillée dans le chagrin
В мате тонет говор
Le parler se noie dans le mat
Мои мысли в хроники
Mes pensées dans les chroniques
Твои в тонике
Les tiennes dans le tonique
Любишь тонкие нолики
Tu aimes les petits zéros
Без пуль догонит
Sans balles, il te rattrape
Весь район сгонит
Il déplace tout le quartier
Не смей её трогать
Ne la touche pas
Как 911 залетаю в нишу
Comme le 911, j'entre dans la niche
Но увы в тебе нет, того что ищут
Mais hélas, tu n'as pas ce que les gens recherchent
Сверкаю ярче чем, блеск её губ
Je brille plus que l'éclat de tes lèvres
Много ли ты потеряешь, если я не приду?
Combien perdrais-tu si je ne venais pas ?
На нервной почве скурил целый дендрарий
Sur les nerfs, j'ai fumé tout un dendrarium
Даже с прожженным горлом влегкую устрою ей сайфер
Même avec une gorge brûlée, je lui ferai facilement un cypher
Да я вижу тебя без девайсов
Oui, je te vois sans appareils
В горле сухо ты мой оазис
Ta gorge est sèche, tu es mon oasis
Для неё я невидим щас как Майлс
Pour elle, je suis invisible maintenant comme Miles
В полумрак несет свет мой саунд
Dans la pénombre, mon son apporte la lumière
Сама украсит любой ракурс
Elle embellit n'importe quel angle
Кручу, пока любовь катает вату
Je tourne, pendant que l'amour roule du coton
Рубить капусту вместе в правдой
Couper du chou ensemble en vérité
И тысячи узнаю твоё "нет" (Нет нет)
Et je reconnais des milliers de fois ton "non" (Non non)
Заняла мою душу на треть (Треть треть)
Tu as pris mon âme au tiers (Tiers tiers)
Косому желаю вечно тлеть (Тлеть тлеть)
Je souhaite à l'oblique de brûler éternellement (Brûler brûler)
Сын несёт домой чек (Чек чек чек чек чек)
Le fils ramène un chèque à la maison (Chèque chèque chèque chèque chèque)
Плотно, два из двух, выбил множитель
Ferme, deux sur deux, j'ai éliminé le multiplicateur
Присугубила? Я приумножил
Tu as augmenté ? J'ai multiplié
В смысле дожил? А разве должен был?
En ce sens, j'ai survécu ? Mais est-ce que j'aurais ?
Называешь разнообразием одно и тоже
Tu appelles ça de la variété, la même chose
Накидывай фату, если ловишь волну
Mets un voile, si tu captures la vague
В тебе одной мне суждено утонуть
Je suis destiné à me noyer en toi seule
Смотрел вперед, теперь смотрю в оба
Je regardais devant, maintenant je regarde des deux côtés
Теперь мне похуй на тех, кто не верил в моё хобби
Maintenant, je m'en fous de ceux qui ne croyaient pas à mon hobby
Да это мой клаб
Oui, c'est mon club
Да это клаб
Oui, c'est un club
Да это клаб
Oui, c'est un club
Да это клаб
Oui, c'est un club
Да это мой взгляд на вся это
Oui, c'est mon point de vue sur tout ça
Да это мой взгляд на вся это
Oui, c'est mon point de vue sur tout ça
Да это мой взгляд на вся это
Oui, c'est mon point de vue sur tout ça
Да это мой взгляд на вся это
Oui, c'est mon point de vue sur tout ça





Writer(s): николаев илья


Attention! Feel free to leave feedback.