DIR EN GREY - Cause of Fickleness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DIR EN GREY - Cause of Fickleness




Cause of Fickleness
Причина непостоянства
背徳から 芽生える見栄 お前の小さな世界
Из порока рождается тщеславие, твой маленький мирок
SAVE ME
СПАСИ МЕНЯ
好意の裏には
За благосклонностью скрывается
好意の裏には
За благосклонностью скрывается
影裏忍ばせた優柔不断な理由
В тени таится нерешительная причина
Sadisticに憧れ自画自賛の爆破前
Садистское вожделение, самовосхваление перед взрывом
称賛 称賛
Похвала, похвала
ランランランラン 誰の日?
Ля-ля-ля-ля, чей сегодня день?
斜に構えたお前等の事をまだ
К тебе, такой надменной, я всё ещё
愛して止まない私
Не перестаю питать любовь
Wake me up 来世は春
Разбуди меня, в следующей жизни пусть будет весна
Wake me up 来世は春
Разбуди меня, в следующей жизни пусть будет весна
Wake me up 来世は春
Разбуди меня, в следующей жизни пусть будет весна
思春期の大地へ眠れ
Спи на земле юности
Wake me up 今世に舞え
Разбуди меня, танцуй в этой жизни
Wake me up 今世に舞え
Разбуди меня, танцуй в этой жизни
Wake me up 今世に舞え
Разбуди меня, танцуй в этой жизни
He is clever
Он умен
愛想尽かす 誰かの為
Разочаровываюсь ради кого-то
続ける 意味を探し
Продолжаю искать смысл
求める 終わらない
Ищу, не заканчивая
無駄な事? それは誰が決める?
Бессмысленно? А кто это решает?
好意の裏には
За благосклонностью скрывается
好意の裏には
За благосклонностью скрывается
影裏忍ばせた優柔不断な理由
В тени таится нерешительная причина
愛だけ教えてくだされば
Научи меня только любить
貴方だけしかいない 気が合うフリで
Притворяясь, что кроме тебя никого нет
終わらせない
Не позволю этому кончиться
貴方だけでいいから 今すぐ愛して
Только ты мне нужна, люби меня сейчас же
散れども...
Даже если всё развеется...
Wake me up 来世は春
Разбуди меня, в следующей жизни пусть будет весна
Wake me up 来世は春
Разбуди меня, в следующей жизни пусть будет весна
Wake me up 来世は春
Разбуди меня, в следующей жизни пусть будет весна
思春期の大地へ眠れ
Спи на земле юности
Wake me up 今世に舞え
Разбуди меня, танцуй в этой жизни
Wake me up 今世に舞え
Разбуди меня, танцуй в этой жизни
Wake me up 今世に舞え
Разбуди меня, танцуй в этой жизни
He is clever
Он умен





Writer(s): DIR EN GREY, DIR EN GREY, 京, 京


Attention! Feel free to leave feedback.