Lyrics and translation DIR EN GREY - 蜜と唾

蜜と唾

加害者の僕から被害者の君へ
秒刻み 打ち込んで
耳元を 舐めたなら落とせ
ほら もっと求めて早く ソレを銜えたなら早く
ほら 毒を零さず舐めて 毒を零したなら
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
ほら もっと叫んで早く 瞳開いてミロ早く
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
12月24日また一人罠に落ちたね
Q IIの君を舐め尽したなら
薔薇薔薇にしてみようか
種を植え 取り出した
涙ぐむ 赤い口 を貸せ
ほら もっと叫んで早く 瞳開いてミロ早く
ほら 見れば見る程溢れ 甘い甘い蜜を流せ
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
12月24日また一人罠に落ちたね
Q IIの君を舐め尽したなら
薔薇薔薇にしてみようか
これからも ずっと「お菓子」続けよう
Kissless keptの頭部に
Mad yet koolを今日も飲み干したなら
また 君を「お菓子」始め
可愛い口 可愛い胸
可愛い声 可愛い顔
可愛いアレ 可愛いソレ
Kissless kept
ヌメヌメギトギトドロドロの
いびつなアレ 舐め尽くしなさい
そして 君のソレに入れなさい
Mad yet kool
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually
Show・Lie・Mad・Sexual
1・Sad・Sexually・2・Sad・Sexually

Мед и слюна

От меня, обидчика, к тебе, жертве,
Секунда за секундой, вбиваю,
Облизал твои уши, теперь сбрось это,
Давай, проси еще, быстрее, если ты уже взяла это в рот, быстрее,
Давай, слижи яд, не проронив ни капли, а если проронишь,
Ложь, безумие, секс,
Грусть, сексуально, грусть, сексуально,
Давай, кричи еще, быстрее, открой глаза и смотри, быстрее,
Ложь, безумие, секс,
Грусть, сексуально, грусть, сексуально,
Ложь, безумие, секс,
Грусть, сексуально, грусть, сексуально,
24 декабря, еще одна попала в ловушку,
Если я оближу тебя всю, моя королева,
Может, превратить тебя в розу?
Посадил семя, извлек,
Дай мне твои слезливые алые губы,
Давай, кричи еще, быстрее, открой глаза и смотри, быстрее,
Давай, чем больше смотришь, тем больше льется, сладкий, сладкий мед,
Ложь, безумие, секс,
Грусть, сексуально, грусть, сексуально,
Ложь, безумие, секс,
Грусть, сексуально, грусть, сексуально,
24 декабря, еще одна попала в ловушку,
Если я оближу тебя всю, моя королева,
Может, превратить тебя в розу?
Давай и дальше будем продолжать эту "сладость",
В голову без поцелуев,
Если я сегодня снова выпью "Безумие, но круто",
Я снова начну делать из тебя "сладость",
Милый ротик, милая грудь,
Милый голос, милое лицо,
Милое то, милое это,
Без поцелуев,
Склизкое, липкое, тягучее,
Уродливое то, слижи все до конца,
А потом вставь в свое то,
Безумие, но круто,
Ложь, безумие, секс,
Грусть, сексуально, грусть, сексуально,
Ложь, безумие, секс,
Грусть, сексуально, грусть, сексуально,