DIRTY RADIO - F.I.N.E. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DIRTY RADIO - F.I.N.E.




F.I.N.E.
F.I.N.E.
Feels like it was yesterday
On dirait que c'était hier
I landed in your love
J'ai atterri dans ton amour
Its dope we got lot to say
C'est génial, on a beaucoup à dire
But we don't say enough
Mais on ne se dit pas assez de choses
Emerald eyes and butterflies
Des yeux émeraude et des papillons
This ones for the books
C'est pour les livres d'histoire
I said bang bang you shot me down
J'ai dit "bang bang", tu m'as abattu
Golden gun of looks
Un pistolet doré de regards
Now we ask ourselves
Maintenant, on se demande
Will we ever be famous
Est-ce qu'on deviendra jamais célèbres
See our names in the star lights
Voir nos noms dans les lumières des étoiles
Recognizable faces
Des visages reconnaissables
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Rushing off that lovers kush
On s'enfuit de cette herbe à l'amour
Blowing O's your way
En soufflant des O vers toi
Memories that make ya smile
Des souvenirs qui te font sourire
Million miles away
À des millions de kilomètres
Melodies that carry us
Des mélodies qui nous portent
Always harmonized
Toujours en harmonie
Living in that make belief
Vivre dans ce conte de fées
Lost in lullabies
Perdu dans des berceuses
Now we ask ourselves
Maintenant, on se demande
Will we ever be famous
Est-ce qu'on deviendra jamais célèbres
See our names in the star lights
Voir nos noms dans les lumières des étoiles
Recognizable faces
Des visages reconnaissables
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Running wild
Courir sauvagement
Not looking for a place to go
Ne pas chercher un endroit aller
Together were home
Ensemble, on est chez nous
Won't deny
Je ne le nierai pas
It's not the same without your soul
Ce n'est pas pareil sans ton âme
Can't make it alone
Je ne peux pas y arriver seul
Running wild
Courir sauvagement
Not looking for a place to go
Ne pas chercher un endroit aller
Together were home
Ensemble, on est chez nous
Won't deny
Je ne le nierai pas
It's not the same without your soul
Ce n'est pas pareil sans ton âme
Can't make it alone
Je ne peux pas y arriver seul
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez
Forever isn't nearly enough
Pour toujours, ce n'est pas assez





Writer(s): Zachary Yerxa, Farshad Edalat, Anthony Dolhai


Attention! Feel free to leave feedback.