DIRTY RADIO - Show Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DIRTY RADIO - Show Off




Show Off
Faire étalage de soi
Hi, it's nice to meet ya
Salut, c'est bien de te rencontrer
A little conversation never hurt nobody baby
Un peu de conversation n'a jamais fait de mal à personne, bébé
Stuck, in tunnel vision
Bloqué, dans la vision tunnel
You got my heart beating faster
Tu fais battre mon cœur plus vite
On my way to ask ya
Je suis en route pour te demander
What's your name and where ya come from
Comment tu t'appelles et d'où viens-tu
Will you excuse me, love your steeze
Excuse-moi, j'adore ton style
You're the baddest thing
Tu es la chose la plus belle
I ever laid eyes on
Que j'ai jamais vu de mes yeux
Now let's dance to Billie jean
Maintenant, dansons sur Billie Jean
Now you got me, moonwalking
Maintenant, tu me fais moonwalker
Real talking
Vraiment parler
No beat it's just you
Pas de beat, c'est juste toi
Now you got me, slow motion
Maintenant, tu me fais slow motion
Show boating
Faire de l'étalage
Showing off just for you
Faire étalage de soi juste pour toi
Showing off just for you
Faire étalage de soi juste pour toi
Showing off just for you
Faire étalage de soi juste pour toi
Eyes, like the ocean
Des yeux, comme l'océan
I get so caught up in your motion
Je me laisse tellement emporter par ton mouvement
Living in the Moment
Vivre le moment présent
Do you come here often
Tu viens souvent ici
You got me feeling so distracted
Tu me fais me sentir tellement distrait
On my way to ask ya
Je suis en route pour te demander
What's your name and where ya come from
Comment tu t'appelles et d'où viens-tu
Will you excuse me, love your steeze
Excuse-moi, j'adore ton style
You're the baddest thing
Tu es la chose la plus belle
I ever laid eyes on
Que j'ai jamais vu de mes yeux
Now let's dance to Billie jean
Maintenant, dansons sur Billie Jean
Now ya got me, moonwalking
Maintenant, tu me fais moonwalker
Real talking
Vraiment parler
No beat it's just you
Pas de beat, c'est juste toi
Now ya got me, slow motion
Maintenant, tu me fais slow motion
Show boating
Faire de l'étalage
Showing off just for you
Faire étalage de soi juste pour toi
Now ya got me, moonwalking
Maintenant, tu me fais moonwalker
Real talking
Vraiment parler
No beat it's just you
Pas de beat, c'est juste toi
Now ya got me, slow motion
Maintenant, tu me fais slow motion
Show boating
Faire de l'étalage
Showing off just for you
Faire étalage de soi juste pour toi
Showing off just for you
Faire étalage de soi juste pour toi
Showing off just for you
Faire étalage de soi juste pour toi
Showing off just for you
Faire étalage de soi juste pour toi
Showing off just for you
Faire étalage de soi juste pour toi
Moonwalking
Moonwalking
Real talking
Vraiment parler
No beat it's just you
Pas de beat, c'est juste toi
Now ya got me, slow motion
Maintenant, tu me fais slow motion
Show boating
Faire de l'étalage
Showing off just for you
Faire étalage de soi juste pour toi





Writer(s): Anthony Dolhai


Attention! Feel free to leave feedback.