DISSY - Schatten Oo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DISSY - Schatten Oo




Schatten Oo
Ombres
Ich trag ein Lächeln im Gesicht ja
Je porte un sourire, oui,
Für die Pics ja
Pour les photos, oui,
Und Chanell Nr. 5 ja, weil es stinkt
Et du Chanel N°5, oui, parce que ça pue,
Ich will paar Drinks auf dem Schiff ja
Je veux quelques verres sur le bateau, oui,
Und es wird egal dass es sinkt
Et peu importe s'il coule,
Ich trag einen Schatten auf der Seele
Je porte une ombre sur mon âme,
Der heißt Fynn
Qui s'appelle Fynn.
Tank den Benz, als wär die Erde nicht gefickt ja
Je remplis le réservoir de la Mercedes comme si la Terre n'était pas foutue, oui,
Trinke auf meine Freunde so als wären die nicht verrückt
Je bois à mes amis comme s'ils n'étaient pas fous,
Ignorier verlorene Seelen als wären die nicht wie ich ja
J'ignore les âmes perdues comme si elles n'étaient pas comme moi, oui,
Und shoote auch wenns Konto fast so leer ist wie mein Blick
Et je dépense même si mon compte est aussi vide que mon regard.
Schlau sein ist zu schmerzhaft
Être intelligent, c'est trop douloureux,
Genau deshalb gehen wir dumm ja
C'est précisément pour ça qu'on fait les imbéciles, oui,
Um hier reinzupassen hatte ich die Wut auf stumm ja
Pour m'intégrer ici, j'ai mis ma colère en sourdine, oui,
Schuf ein gutes Ich aber heute bring ich's um
J'ai créé un bon moi, mais aujourd'hui je le tue,
Und du siehst Augen funkeln
Et tu vois des yeux briller.
Nein man das bin ich nicht. Das ist nur mein Schatten
Non, ce n'est pas moi. Ce n'est que mon ombre,
Das bin ich nicht. Das ist nur mein Schatten
Ce n'est pas moi. Ce n'est que mon ombre,
Nein man das bin ich nicht. Das ist nur mein Schatten
Non, ce n'est pas moi. Ce n'est que mon ombre,
Das bin ich nicht. Das ist nur mein Schatten
Ce n'est pas moi. Ce n'est que mon ombre.
Auch der Teufel ist jetzt woke
Même le diable est woke maintenant,
Das perfekte Vorbild verkauft dir den Tod
Le modèle parfait te vend la mort,
Alle sehen aus wie gute Menschen, wenn sie Pics machen
Tout le monde a l'air d'être de bonnes personnes quand ils prennent des photos,
Ich hasse so zu tun als würd ich nichts hassen
Je déteste faire comme si je ne détestais rien.





Writer(s): Dissy, Kidney Paradise


Attention! Feel free to leave feedback.