DIVINE feat. Noizy - Blessings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DIVINE feat. Noizy - Blessings




Blessings
Благословения
Haan, haan
Хаан, хаан
Hum hai coast wale ladke
Мы парни с побережья
Dil se kaam haan, hum sochte nahi sar se
Работаем от души, да, не думаем головой
Yaad hai mujhe, haa roz karte lafde
Помню, как мы каждый день спорили
Shukar hai sab mast hai, sab zabardast hai
Слава Богу, все круто, все прекрасно
Hum hai coast wale ladke
Мы парни с побережья
Dil se kaam haan, hum sochte nahi sar se
Работаем от души, да, не думаем головой
Yaad hai mujhe, haa roz karte lafde
Помню, как мы каждый день спорили
Shukar hai sab mast hai, sab zabardast hai (Sab jabardast hai)
Слава Богу, все круто, все прекрасно (Все прекрасно)
Wo bole 5 baje subah uthe
Они говорили, что встают в 5 утра
School nahi tha, haan
Не ходили в школу, ага
Fridge mere ghar pe
В холодильнике у меня дома
Kuch cool nahi tha, haan
Ничего крутого не было, ага
Drawer jab khole
Когда открывал ящик
Usme shoes nahi tha, haan
В нем не было обуви, ага
Tab se abtak apan
С тех пор, детка, мы
News mein hi tha (News pe)
Только в новостях новостях)
Shopping kar rahe the hill road pe
Ходили по магазинам на Хилл-роуд
Bhai tera chill kar raha Billboard pe
Твой брат, расслабляется, на билборде
Second hand kuch nahi
Ничего у нас не сэконд-хэнд
Seedha apan seal todte
Сразу срываем пломбы
Tu sadak nahi beta
Ты не на улице, детка
Hard sirf keyboard (Chal!)
Только на клавиатуре жёсткий (Давай!)
Zamane se dar nahi
Не боимся времени
Zamane hai humsе
Время с нами
Zamane se hum nahi
Мы не со временем
Zamane se dar nahi
Не боимся времени
Zamane hai humse
Время с нами
Zamane se hum nahi
Мы не со временем
Woh bolte the careless hu (Sun)
Говорили, что я беспечный (Слушай)
Bahut ki hai maine mehnat (Aye)
Много работал я (Эй)
Kabhi nahi sehmat hu
Никогда не соглашался
Tabhi barsi hai rehmat (Blessings)
Тогда снизошла на меня милость (Благословения)
Blessings pe blessings pe blessings
Благословения за благословениями
Shukar hai chase kiya passion
Слава Богу, что гнался за мечтой
Blessings pe blessings pe blessings
Благословения за благословениями
We really came up out from nothing (Chal!)
Мы действительно поднялись из ничего (Давай!)
Hum hai coast wale ladke
Мы парни с побережья
Dil se kaam haan, hum sochte nahi sar se
Работаем от души, да, не думаем головой
Yaad hai mujhe, haa roz karte lafde
Помню, как мы каждый день спорили
Shukar hai sab mast hai, sab zabardast hai
Слава Богу, все круто, все прекрасно
Hum hai coast wale ladke
Мы парни с побережья
Dil se kaam haan, hum sochte nahi sar se
Работаем от души, да, не думаем головой
Yaad hai mujhe, haa roz karte lafde
Помню, как мы каждый день спорили
Shukar hai sab mast hai, sab zabardast hai (Mhhm)
Слава Богу, все круто, все прекрасно (Ммм)
When they ask "What you doing?", I won't tell them timeout
Когда спрашивают: "Чем занимаешься?", Я не скажу им "тайм-аут"
Still chasing money like I'm still broke
Все еще гоняюсь за деньгами, как будто я все еще на мели
Man, I make from the rich, give back to the poor
Чувак, я беру у богатых, отдаю бедным
I remember them days, yeah, sleeping on the floor
Я помню те дни, да, спал на полу
Me kujtohet kur ja nisa plot me trauma
Я помню, когда начинал, полон травм
Rruget mi ndalun po prape i cava
Мне перекрыли дорогу, но я все равно прошел ее
Me ne fund moren kuptim edhe netet e gjata
В конце концов, я понял смысл долгих ночей
Keta qe me bllokun tash i zuni karma
Тот, кто блокировал меня, теперь познает карму
Oh, I love the adrenaline
О, я люблю адреналин
Don't be hating' on we 'cause we betta than
Не ненавидьте нас, потому что мы лучше, чем
So cold young gee I was one of them
Такой холодный молодой гангста, я был одним из них
Don't let nobody sleep you one of them
Не позволяй никому усыплять бдительность, будь одним из них
None of them
Ни один из них
Mamma don't cry, mamma
Мама, не плачь, мама
Wipe the tears from your eyes, oh please mamma
Вытри слезы с твоих глаз, о, пожалуйста, мама
I'll make a better life, I promise mamma
Я сделаю жизнь лучше, обещаю, мама
No more living rough, you're a queen mamma (Noo)
Больше никакой тяжелой жизни, ты королева, мама (Неее)
Hum hai coast wale ladke
Мы парни с побережья
Dil se kaam haan, hum sochte nahi sar se
Работаем от души, да, не думаем головой
Yaad hai mujhe, haa roz karte lafde
Помню, как мы каждый день спорили
Shukar hai sab mast hai, sab zabardast hai (Sab zabardast hai)
Слава Богу, все круто, все прекрасно (Все прекрасно)
Hum hai coast wale ladke
Мы парни с побережья
Dil se kaam haan, hum sochte nahi sar se
Работаем от души, да, не думаем головой
Yaad hai mujhe, haa roz karte lafde
Помню, как мы каждый день спорили
Shukar hai sab mast hai, sab zabardast hai
Слава Богу, все круто, все прекрасно
Blessings pe blessings pe blessings
Благословения за благословениями
Shukar hai chase kiya passion
Слава Богу, что гнался за мечтой
Blessings pe blessings pe blessings
Благословения за благословениями
We really came up out from nothing (Chal!)
Мы действительно поднялись из ничего (Давай!)





Writer(s): Rigels Rajku, Karan Kanchan, Vivian Wilson Fernandes, Pianki Rattan

DIVINE feat. Noizy - Gunehgar
Album
Gunehgar
date of release
10-11-2022



Attention! Feel free to leave feedback.