Lyrics and translation DJ Ab - Shikenan (In a Benz)

Shikenan (In a Benz)

Ah-ha-ha-ha
DJ Ab ne (DJ Ab ne)
Nagode Mamman

(Shikenan)
No talk, when i pull up in my new benz
(Shikenan)
Opor, put 'em all in suspense
(Shikenan)
Hold on, its me and your girl in a what
(Shikenan)
In a Benz

(Shikenan)
I'm so lit, check the drip (drip-drip)
So legit, expensive
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan, ha-ha)

This is labanoris
Daga gani na ka san bani da wani worries
Idan ka tsaya kuma inci boris
DJ Ab ne don't act like you dunno this
Babu shiga ba leke, hanyan jirgi ba'a sa keke (no)
Duka makaman na feke, kakap hausa rap ba shege
All my fans support and got my back
Steady giving 'em the back to back

As much as I want the front I want the back
Makiyana na ruwa kuma wannan shine Shark-attack
They way I rap is crazy (crazy)
It's beyond saving I'm Jay Z
Let's go gaga go frenzy
Let's kick it at the back of my new Benzy let's go

(Shikenan)
No talk, when I pull up in my new Benz
(Shikenan)
Opor, put 'em all in suspense
(Shikenan)
Hold on, its me and your girl in a what!
(Shikenan)
In a Benz
(Shikenan)

I'm so lit, check the drip (drip-drip)
So legit, expensive
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan, ha-ha)

Naga kana ta kallo na baba me na maka ne
Saboda you can't ever do it like this, haka ne
Ni ba soja ba suna gani na suka makale
Baba ba bundiga bane ba kalamun baka ne
Too many rappers duka dem wan make am
Everybody wan cake but they no wan bake am
They mad at me saboda I'm a hit maker
But they know it they can never beat the beat maker

Ni ne wanda kuka sani abban labanin
Sake musu ita nake suje digi-digi dum
Duk sanda na shigo dole a tapa min
Dan ni kadai na paso babu me taka min
Na fara da sauri sukace go-slow
Am the best and eveybody know-so
Mutane sunkusa fara gane ni
Saboda haka na fa kusa in shiga ta ghost mode (damn)

(Shikenan)
No talk, when I pull up in my new Benz
(Shikenan)
Opor, put 'em all in suspense
(Shikenan)
Hold on, labanoris da babin ka
(Shikenan)
In a Benz
(Shikenan)

I'm so lit, check the drip (drip-drip)
So legit, expensive
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan, ha-ha)

Shikenan (Dans une Benz)

Ah-ha-ha-ha
DJ Ab ne (DJ Ab ne)
Nagode Mamman

(Shikenan)
Ne parle pas, quand je débarque dans ma nouvelle benz
(Shikenan)
Opor, je les mets tous en suspens
(Shikenan)
Attends, c'est moi et ta copine dans quoi ?
(Shikenan)
Dans une Benz

(Shikenan)
Je suis tellement chaud, regarde le drip (drip-drip)
Tellement légitime, cher
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan, ha-ha)

C'est Labanoris
Depuis que je t'ai vu, je ne connais plus les soucis
Si tu t'arrêtes et je t'envoie un boris
C'est DJ Ab, ne fais pas comme si tu ne savais pas
Pas d'entrée, pas de fissure, sur la voie de l'aéroport, on ne met pas de vélo (non)
Toutes mes armes sont bien rangées, le rap haoussa, ce n'est pas une salope
Tous mes fans me soutiennent et me protègent
Je continue à leur donner les dos à dos

Autant que je veux l'avant, je veux l'arrière
Mes ennemis, c'est de l'eau, et c'est l'attaque du requin
Ma façon de rapper est dingue (dingue)
C'est irrécupérable, je suis Jay Z
Allons-y, on devient fous, on devient dingues
On se fait un peu de musique à l'arrière de ma nouvelle Benzy, on y va

(Shikenan)
Ne parle pas, quand je débarque dans ma nouvelle Benz
(Shikenan)
Opor, je les mets tous en suspens
(Shikenan)
Attends, c'est moi et ta copine dans quoi !
(Shikenan)
Dans une Benz
(Shikenan)

Je suis tellement chaud, regarde le drip (drip-drip)
Tellement légitime, cher
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan, ha-ha)

Je vois que tu me regardes, mon père, qu'est-ce que je te fais ?
Parce que tu ne peux jamais le faire comme ça, c'est comme ça
Je ne suis pas un soldat, ils me voient, ils se sont coincés
Mon père, ce n'est pas un fusil, ce ne sont pas des mots de singe
Trop de rappeurs, ils veulent tous le faire
Tout le monde veut du gâteau, mais ils ne veulent pas le cuire
Ils sont fous de moi parce que je suis un créateur de succès
Mais ils le savent, ils ne peuvent jamais battre le créateur de rythmes

C'est moi que vous connaissez, le père de Labanoris
Je leur fais la peau, je leur fais la peau
Chaque fois que je débarque, on doit me taper dans la main
Parce que je suis le seul à chauffer, personne ne peut me marcher dessus
J'ai commencé vite, ils ont dit, ralentis
Je suis le meilleur, et tout le monde le sait
Les gens commencent à me connaître
C'est pourquoi je suis sur le point de passer en mode fantôme (damn)

(Shikenan)
Ne parle pas, quand je débarque dans ma nouvelle Benz
(Shikenan)
Opor, je les mets tous en suspens
(Shikenan)
Attends, Labanoris et ton père
(Shikenan)
Dans une Benz
(Shikenan)

Je suis tellement chaud, regarde le drip (drip-drip)
Tellement légitime, cher
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan)
Shikenan (shikenan, ha-ha)