Lyrics and translation Dj Ademar feat. Vanda May - Quando Fazemos Amor

Quando Fazemos Amor

Teu beijo é magia que ilumina
Todo o meu corpo
Tua mão é divina e só com um toque
Me fazes vibrar (me fazes vibrar)
Meu coração aquece e a tensão cresce
Cada vez que estamos sós
É impossível negar a química
Que existe entre nós

E quando... (quando)
Na cama me deitas... (deitas)
Na boca me beijas... (hmm)
Eu sei que é "game on"
E quando... (quando)
A roupa me tiras...
Me olhas nos olhos...
Eu sei que o teu amor é meu.

Mata o desejo... Agora
A ti eu me entrego... Agora
(Quando nós fazemos amor)
Após um beijo... Sou tua
Parece magia...
Quando nós fazemos amor

Navegas em mim e descobres
Todos os meus tesouros
Confio em ti, explora sem fim
Eu já me entreguei
Vou e volto ao céu
Teu corpo no meu
É o perfeito encaixe
Trocamos carícias e promessas
Completamente nus

E quando... (quando)
Na cama me deitas... (deitas)
Na boca me beijas... (hmm)
Eu sei que é "game on"
E quando... (quando)
A roupa me tiras...
Me olhas nos olhos...
Eu sei que és só, só meu.

Mata o desejo... Agora
A ti eu me entrego... Agora
(Quando nós fazemos amor)
Após um beijo... Sou tua
Parece magia...
Quando nós fazemos amor

Amor... Amor...

Mata o desejo... Agora
A ti eu me entrego... Agora
(Quando nós fazemos amor)
Após um beijo... Sou tua
Parece magia...
Quando nós fazemos amor

Когда мы занимаемся любовью

Твой поцелуй – волшебство, которое освещает
Всё моё тело
Твоя рука божественна, и одним лишь прикосновением
Ты заставляешь меня трепетать (заставляешь меня трепетать)
Моё сердце согревается, и напряжение нарастает
Каждый раз, когда мы одни
Невозможно отрицать химию,
Которая существует между нами

И когда... (когда)
В постель ты меня укладываешь... (укладываешь)
В губы меня целуешь... (ммм)
Я знаю, что это "начало игры"
И когда... (когда)
Одежду с меня снимаешь...
Смотришь мне в глаза...
Я знаю, что твоя любовь принадлежит мне.

Утоли желание... Сейчас
Тебе я отдаюсь... Сейчас
(Когда мы занимаемся любовью)
После поцелуя... Я твоя
Словно волшебство...
Когда мы занимаемся любовью

Ты плывешь во мне и открываешь
Все мои сокровища
Я доверяю тебе, исследуй без конца
Я уже отдалась
Я взлетаю и возвращаюсь с небес
Твоё тело в моём
Идеальное совпадение
Мы обмениваемся ласками и обещаниями
Совершенно обнаженные

И когда... (когда)
В постель ты меня укладываешь... (укладываешь)
В губы меня целуешь... (ммм)
Я знаю, что это "начало игры"
И когда... (когда)
Одежду с меня снимаешь...
Смотришь мне в глаза...
Я знаю, что ты только мой.

Утоли желание... Сейчас
Тебе я отдаюсь... Сейчас
(Когда мы занимаемся любовью)
После поцелуя... Я твоя
Словно волшебство...
Когда мы занимаемся любовью

Любовь... Любовь...

Утоли желание... Сейчас
Тебе я отдаюсь... Сейчас
(Когда мы занимаемся любовью)
После поцелуя... Я твоя
Словно волшебство...
Когда мы занимаемся любовью